Charlie vọt lẹ lên những bậc cấp và mở cửa ra, gọi om xòm. "Chào bà
nội bà ngoại, tụi con sắp mang một tấm thảm vô đây." Khi nó ngó lại thì
thấy Lysander và Ông cậu Paton và gia đình cô Brown đang khiêng người
khổng lồ, quấn trong tấm thảm trải sàn xe, đang đi về hướng nhà.
Với rất nhiều tiếng hự và hộc, tấm thảm được khiêng lên những bậc cấp,
lách vô hành lang, ở đó nó được đặt, hơi nhanh, ình xuống sàn. Nghe một
tiếng bịch và một giọng dưới nền nhà than thở, "Ôi chao ôi! Hãy kết thúc
đi, ta van các người."
Charlie cập rập đóng cửa trước lại và để cho con trăn trườn vô trong tấm
thảm quấn người khổng lồ. Ngoại Maisie hiện ra nơi cửa bếp reo lên. "Con
đây rồi, Charlie. Ta thấy ông cậu con đã tìm thấy con rồi. Ta thắc mắc đã có
chuyện quái quỷ gì xảy ra không biết."
Charlie cười lỏn lẻn với bà. "Xin lỗi, ngoại Maisie. Để con khiêng cái
này lên."
"Tấm thảm gì mà rách nát thế này," bà bảo, trước khi ai đó kịp ngăn trở
thì bà đã đá cho nó một cú.
Một tiếng rên thống thiết phọt ra từ tấm thảm đẩy và lùi tọt vô trong bếp.
"Có người ở trong đó," bà kêu lên.
Tất cả theo bà vô bếp. Charlie đỡ bà ngồi xuống và Ông cậu Paton đặt
ấm nước. Hạt Đậu chui xuống gầm bàn và tất cả mọi người vây quanh
ngoại Maisie. Không ai biết chuyện gì để nói với và, vì vậy Charlie ngồi
xuống bên bà và bắt đầu kể từ đầu. Khi nó kể xong, ngoại Maisie thở hắt ra
một hơi rõ sâu và nói, "Ôi, con nên làm gì đó về người đàn ông tội nghiệp
này đi. Một phút nữa bà Bone sẽ về ăn trưa đó."
Mọi người quyết định là Charlie nên nói chuyện với ngài Otus. Người
khổng lồ có thể sẽ không hoảng sợ nếu có người mà ngài biết giải thích mọi
việc với ngài.
