"Đồng ý!" lão Ezekiel hét lên, lão đã quyết định rằng giữ lời hứa không
phải là một việc quá khó khăn đến nỗi không làm được. "Một ngàn cho mỗi
người các ngươi. Sẽ có rất nhiều để vi vu nếu bọn ta tìm thấy nơi Septimus
cất giấu số tài sản còn lại của ngài. Các ngươi có thể đi được rồi". Lão thô
bạo phẩ ybàn tay một cái đầy miệt thị.
Tiếng cạ ghế, tiếng dậm chân, tiếng lê bước vang lên rầm rầm khi khán
giả nhổm khỏi ghế và tiến ra cửa. Vài kẻ tò mò liếc dòm cái khối màu
trắng. Một tiếng động phát ra từ đó. Hình như là tiếng sóng. Loáng thoáng
tiếng thủy triều chồm lên một bãi biển sỏi đá.
"Nhân thể" Manfred gọi, cố ý nhằm đánh lạc hướngg bọn tọc mạch,
"tiệm sách Ingledew. Hãy để mắt tới nó. Cứ xông hẳn vô nếu các người có
thể. Sách cũ là nơi cất giấu tốt."
Lũ khách khứa lao nhao với nhau một hồi rồi tếch khỏi phòng.
Sáu người vẫn còn ngồi lại ở hàng ghế đầu: Grizelda Bone cùng ba bà
em ngồi ở dãy bên này, Norton Cross và tay kiếm sĩ ở dãy bên kia.
"Mang cho chúng tôi một ít trà!" tiến sĩ Bloor ra lệnh khi gã Weedon thò
đầu vô qua cánh cửa.
"Cả bánh quy nữa," lão Ezekiel thêm. "Và bánh nướng!"
"Cho tất cả ạ?" gã Weedon hỏi trong khi đếm đầu người.
"Tất cả" tiến sĩ Bloor nói. "Mười một, chính xác"
Càu nhàu một tiếng nóng nảy, gã Weedon rụt đầu ra khỏi phòng và đóng
cửa lại.
"Cuối cùng, những người ưu tú" lão Ezekiel cười xởi lởi với sáu vị khách
nán lại. "Nào bây giờ chúng ta bàn luận một cách...toàn diện hơn. Ashkelan