phát triển kinh tế quốc gia. Và họ đã giành được thắng lợi. Chỉ trong vòng 35
năm, người Hàn Quốc đã biến một đất nước nghèo hơn Liberia, Zimbabwe và
Iraq thành một thành viên của câu lạc bộ các nước giàu – Tổ chức Hợp tác và
phát triển kinh tế (OECD).
Sự bùng nổ kinh tế của Hàn Quốc không đơn giản chỉ là một con đường đi
đến sự thịnh vượng. Nó còn định rõ mục tiêu của đất nước, đem lại ý thức tự
hào và tự tin hiếm thấy trong lịch sử 5.000 năm của Hàn Quốc và nâng đất nước
lên một vị thế được trọng vọng và có nhiều quyền lực trong nền kinh tế toàn
cầu. Có thể nói, điều tương tự đã xảy ra ở hầu hết các nước tại châu Á. Từ Ấn
Độ đến Nhật Bản, các nước vừa mới nổi lên gần đây từ hàng thế kỷ chịu ách đô
hộ của thực dân hay sự tàn phá của chiến tranh và cách mạng đã tự mình vươn
thành những quốc gia hiện đại bằng những nỗi vất vả gian truân trong phát triển
kinh tế, bằng những thử thách hi sinh và cuối cùng gặt hái được thành công.
May mắn thay cho Hàn Quốc và các nước láng giềng, ngay chính cuộc
Khủng hoảng tài chính cũng chỉ là một quãng tạm dừng ngắn ngủi trong quá
trình tiến bộ không ngừng của châu Á. Kể từ thập niên 50 của thế kỷ 20 đến nay,
những thành tựu kinh tế đạt được tại châu Á gần như là không thể lý giải nổi.
Châu Á đã làm nên một cuộc bùng nổ phát triển kinh tế bền vững nhất trong lịch
sử hiện đại, một sự gia tăng ồ ạt trong thu nhập đem lại những lợi ích chưa từng
có tiền lệ về của cải vật chất và cơ hội kinh tế cho 3 tỉ người.
Điều kỳ diệu đã tạo ra một sự gia tăng gần như không thể tin nổi về của
cải vật chất.
TỐC ĐỘ TĂNG TRƯỞNG THU NHẬP QUỐC DÂN THEO ĐẦU
NGƯỜI
(TÍNH THEO TỈ GIÁ QUY ĐỔI USD HIỆN THỜI)
QUỐC GIA/
2007