TÔI
Nhưng nếu cả hai người ấy đều lao vào ăn chơi trác táng và thói hư tật
xấu thì sao?
HẮN
Điều đó là do cương vị của họ.
TÔI
Nếu họ tự làm ô danh thì sao?
HẮN
Dù làm gì đi nữa, người ta cũng không thể bị ô danh, một khi người ta
giàu có.
TÔI
Nếu họ phá sản thì sao?
HẮN
Kệ xác họ.
TÔI
Tôi thấy rằng nếu anh bạn chẳng lo toan trông nom đến đức hạnh của
vợ mình, của con cái mình, của gia nhân đầy tớ, thì anh bạn sẽ dễ dàng
chểnh mảng công việc của mình.
HẮN
Ông thứ lỗi cho; đôi khi kiếm ra tiền cũng khó khăn; và khôn ngoan là
xoay xở từ xa.