ngàn mẫu Anh gần Nairobi để hai vợ chồng đại diện đứng tên quản lí và
kinh doanh.
Qua tới châu Phi chẳng được bao lâu, năm 1915 bà phát hiện chồng phản
bội mình dan díu với nhiều phụ nữ. Đồng thời bà cũng phát hiện mình bị
chồng lây cho bệnh giang mai. Sau này Karen Blixen đề cập tới sự thể lúc
ấy như sau: “Có hai điều bạn có thể làm trong tình huống ấy: Bắn chết
người đàn ông đó hoặc chấp nhận nó.”
Mọi nỗ lực hàn gắn tình vợ chồng đều bất thành, cuối cùng cặp đôi li thân
vào năm 1921 sau khi Karen Blixen phát hiện chồng tiếp tục ngoại tình và
vay nợ chồng chất. Dạo ấy trong một lá thư gửi người em trai bà đã viết:
“Em đừng nghĩ chị đang chua xót… Chị tin là nếu mình có thể trụ vững ở
đây và thành công trong phận sự đã nhận lãnh thì cuối cùng chị sẽ tìm lại
được sức mạnh và bất chấp mọi sự thể, cuộc đời chị sẽ vẻ vang, giàu có và
hạnh phúc.”
Chính thức li dị chồng năm 1925, Karen Blixen tiếp tục bám trụ tại châu
Phi, trải vô vàn khó khăn, các trận hạn hán, dịch bệnh, cho tới thời kì Đại
Khủng Hoảng (1929-1939) lúc đồn điền bị phá sản và người tình, một tay
súng săn bắn chuyên nghiệp đồng thời là chủ đồn điền người Anh tên
Denys Finch-Hatton, tử nạn, bà mới trở về Đan Mạch sống cùng mẹ vào
năm 1931.
Năm 1934 Karen Blixen cho in tập Bảy câu chuyện Gô tích, tập truyện
ngắn bà mà đã bắt tay vào sáng tác từ tám năm trước đó, bằng tiếng Anh.
Tác giả phát biểu về nó thế này: “Mới gần đây tôi đã gặp thực tại trong một
bóng dáng xấu xí khiến tôi không còn muốn lại phải tiếp xúc với nó nữa.
Trong con người tôi đâu đó ẩn giấu một nỗi sợ tối tăm và tôi phải lánh trốn
vào trí tưởng tượng giống như một đứa trẻ buồn khổ trốn vào cuốn sách cổ
tích của mình.” Tập truyện đã được đón nhận rộng rãi, nhất là tại Mĩ.
Năm 1937 thì tác phẩm Châu Phi nghìn trùng, với cấu trúc khiến người đọc
liên tưởng tới một bi kịch cổ điển năm hồi, ra đời. Sách được tác giả viết
