“Ối.” Alex nhăn mặt. “Bạn cô đúng là tàn nhẫn quá.”
Nina cau mày, cái bánh vẫn trên tay. Các chương truyện của Charity
đúng là hơi tàn nhẫn một chút. Thực ra, vài chương nói thẳng ra là cay
nghiệt, nhưng nội dung vui vẻ và gợi cảm, thế nên cô bảo với Charity là
làm cho mọi thứ sáng sủa dần lên để độc giả có cảm giác Jane đang tiến bộ
dần, và rằng để mọi chuyện trở nên tốt đẹp hơn với cô nàng có thể là một ý
kiến hay. Charity đã tỏ ra ngờ vực, thế nên Nina không thúc ép quá nữa.
Điều cuối cùng một tác giả cần nghe trong lúc đang viết bản thảo đầu tiên
của mình là những lời chỉ trích.
“Tôi chắc chắn cô ấy sẽ làm nó sáng sủa hơn khi viết lại,” cô bảo
Alex. “Và chương sáu khá là buồn cười. Chương này nói về Ron, cái gã bán
hàng lưu động mà cô ấy đã hẹn hò.”
Alex nhắm mắt lại. “Để tôi đoán xem. Anh ta ngủ lang linh tinh.”
Nina gật đầu. “Quanh bốn mươi tám bang. Cô ấy gọi chương này là
‘Của quý lưu động’. Bọn tôi sẽ phải đổi cái tựa đó.”
“Tôi háo hức được gặp Charity chết đi được,” Alex nói. “Nghe có vẻ
như cô ấy là một người phụ nữ thực sự ngọt ngào.”
Jessica cũng sẽ có hứng thú với Charity cho xem.
Vào bữa trưa của một ngày tháng Sáu, Jessica nói với Nina.
“Kể chị nghe về cuốn sách của Charity xem nào.”
Jessica, như thường lệ, mặc toàn màu be, bóng lộn và sang trọng. Chị
ta là người phụ nữ duy nhất Nina từng gặp lại có mái tóc màu be tự nhiên.
Họ đang ngồi trong căn phòng màu be đồng bộ của Jessica, ăn sữa chua và
kiwi, bàn luận về những sửa đổi sẽ phải tiến hành với cuốn hồi ký của cái
tay ngớ ngẩn, thì Nina nhận xét rằng ít ra thì cuốn hồi ký bình đẳng giới mà
Charity đang viết cũng sẽ không buồn tẻ. Jessica đã ngẩng phắt lên. Một
