Và thi thoảng khi bộ phim kết thúc, hai người họ chỉ nói chuyện, đầu
tiên về bộ phim và sau đó là về các thứ khác.
Alex kể về phòng cấp cứu và gia đình, anh yêu công việc của mình
nhiều thế nào và những khoảng thời gian vui vẻ của anh cùng với ông anh
trai, Max, còn Nina kể anh nghe về những rắc rối trong công việc, Jessica
và những hồi ức của tay ngớ ngẩn nọ, về Charity và quyển sách của cô ấy.
Lúc đầu khi nghe về kế hoạch này, Alex đã tỏ ra ngờ vực. “Cô ấy viết
sách về những gã bạn hẹn à?”
“Charity làm gì có bạn hẹn,” Nina bảo anh, tay với qua vai anh lấy
món bánh quy cây, cố không hít vào mùi xà phòng trên da anh. “Cô ấy hoàn
toàn thất bại với đám đàn ông. Như cái gã Carlton, gã sinh viên đã tốt
nghiệp mà cô ấy hẹn hò khi mới học năm thứ hai. Anh ta thực sự là một kẻ
quá chi li đến mức ám ảnh về các mối quan hệ. Charity bảo ngay cả chuyện
họ quan hệ với nhau cũng phải đúng theo sách vở.”
“Sách gì?” Alex ngồi thẳng lên với vẻ thích thú. “Có sách cơ à?”
“Cô ấy gọi chương truyện ấy là ‘Tình dục: Chuyện kể từng hồi’.”
Nina muốn với tay ra kéo Alex tựa vào đi văng trở lại, gần cô hơn. Ý tưởng
thật ngu ngốc. “Jessica sẽ lên cơn đau tim khi đọc các tựa chương cho
xem.”
Alex ngã người tựa lại vào ghế. “Đừng nói đến từ ‘đau tim’.”
“Rồi còn có chương năm,” Nina nói tiếp, giờ đã dễ chịu trở lại khi
Alex đang ở gần bên. “Wilson. Anh ta bị bất lực.”
Alex lắc đầu. “Cũng đừng nói đến từ ‘bất lực’.”
Nina với lấy một cái bánh quy cây nữa. “Cô ấy gọi chương này là ‘Cố
và cố hơn nữa’.”
