"Ồ, khoảng sáu mươi hay chừng đó."
Sáu mươi. Vậy là sáu mươi người đó sẽ nói với sáu mươi người khác và
nó sẽ lan rộng như một đám cháy. "Có lẽ tôi nên tự tử," nàng lẩm bẩm. Cái
chết của nàng có thể còn dễ chịu hơn với mẹ nàng.
"Thế cô có định dùng loại dầu gội có mùi rất tuyệt kia không?"
"Có." Delaney phủ khăn lên Wannetta, sau đó hạ thấp lưng bà về chỗ bồn
gội. Nàng mở nước và kiểm tra bằng cổ tay. Nàng đã trốn cả ngày lẫn đêm
trước trong căn hộ như là một con chuột chũi. Nàng thấy cảm xúc rã rời và
thâm tím bởi những chuyện xảy ra cùng Nick. Và cũng hết sức ngượng
ngùng vì sự buông thả của chính mình.
Nàng làm ướt tóc bà Wannetta và gội với dầu Paul Mitchell. Khi gội lại
với dầu xả xong, nàng giúp bà tới ghế làm đầu. "Như lần trước nhé?" nàng
hỏi.
"Phải. Ta rất thích như thế."
"Tôi nhớ rồi." Khi Delaney chải những cuộn tóc rối, những lời sau cùng
của Nick vẫn vang vọng trong đầu nàng. Chúng đã vang trong đầu nàng từ
khi anh nói chúng. Chỉ để xem liệu tôi có thể không. Anh đã hôn nàng và
sờ soạng ngực nàng, chỉ để xem anh ta làm được không. Anh khiến ngực
nàng ngứa ran và đùi của nàng bốc lửa chỉ để xem anh ta có thể không. Và
nàng đã để anh ta làm. Cũng như đã để anh làm hồi mười năm trước.
Còn nàng thì sao? Nàng có nhược điểm nào cho phép Nick vượt qua sự
chống đỡ của mình? Trong suốt quãng thời gian dài nàng đã suy ngẫm câu
hỏi đó, nàng đã kết luận rằng ngoài nỗi cô đơn chỉ còn một lý giải duy nhất.
Đồng hồ sinh học của nàng đã điểm. Nó phải như vậy. Nàng không thể
nghe nó báo hiệu, nhưng nàng đã hai mươi chín tuổi, chưa có gia đình, và
không có triển vọng nào trong tương lai gần. Có thể cơ thể nàng là một quả
bom hoóc môn hẹn giờ mà nàng không biết điều đó.
