202
I
CHÌA KHÓA HẠNH PHÚC GIA ĐÌNH
TỤC KIÊNG CỮ NGÀY XUÂN: NHỮNG ĐIỀU NÊN VÀ KHÔNG NÊN
Bạch Thầy, con xuất thân là con gái Miền Tây, nhưng
nhiều năm nay con định cư ở nước ngoài, cách đây 1 năm
con gặp và yêu thương anh ấy. Chúng con vừa làm đám cưới
mùa hè vừa qua. Tết này là Tết đầu tiên con về nhà chồng
ở Hà Nội, và cũng là Tết đầu tiên con được đón tại Việt Nam
sau hơn 20 năm con xa quê hương. Chắc chắn trong cách cư xử
và tập quán con sẽ gặp nhiều bỡ ngỡ và con sẽ cần đến sự giúp
đỡ, bảo ban của chồng cũng như gia đình nhà chồng. Tuy nhiên
qua sách báo con nghe nói ngày Tết người Bắc kiêng cữ nhiều
thứ lắm như không quét nhà, không trả nợ, kén người hợp tuổi
bước vào nhà đầu tiên… Những điều kiêng cữ đó thực hư thế
nào, thưa Thầy? Con cần phải làm gì và không làm gì để không
bị “quê” trước mọi người. Xin Thầy bày cho con. Con cảm ơn
Thầy nhiều và chúc Thầy một mùa Xuân an lạc!
Mary Thúy Quỳnh, Sydney, Úc
Không phải tập tục nào cũng là văn hóa
Ngoài các khác biệt về ý thức hệ chính trị và tôn giáo, sự
khác biệt về văn hóa giữa liên minh này với liên minh khác,
quốc gia này với quốc gia khác, cộng đồng này với cộng
đồng khác, cá nhân này với cá nhân khác... tập tục khác nhau
cũng được xem là một trong những nguyên nhân dẫn đến các
bất hòa, xung đột và đổ vỡ trong các mối quan hệ.
Hơn hai mươi năm sống ở nước ngoài, chị đã trải nghiệm
sự khác biệt giữa hai nền văn hóa Việt Nam và ngoại quốc.
Về Việt Nam vào dịp Tết, chị có cơ hội trải nghiệm sự khác
biệt về văn hóa bao gồm văn hóa Tết và văn hóa ứng xử giữa
