tìm mồi trên cành, rồi chúng vui vẻ vỗ cánh bay qua và bay lại. Rồi bắt đầu
có tiếng rì rầm và thì thầm như thể những nụ hoa giống như các quả chuông
bé xíu bằng thủy tinh được treo lên đung đưa và ngân nga. Anselmus dỏng
tai nghe. Chàng không hiểu vì sao những tiếng rì rầm, thì thầm và ngân nga
ấy lại nghe như những lời nói thật nhẹ nhàng và mơ hồ như gió thoảng:
- Lách qua giữa - lách vào giữa - giữa cây cành - giữa hoa nở - ta đu đưa - ta
ngoằn ngoèo - ta quấn quanh - chị em ơi - chị em ơi - hãy đung đưa trong
nắng - nhanh rướn mình lên cao - nhanh nhào mình xuống thấp - mặt trời
chiều chiếu rọi - cơn gió chiều lao xao - hạt sương rơi tí tách - những bông
hoa hát ca - nào, há mồm lè lưỡi - hát cùng hoa cùng cành - sao trời sắp
long lanh - hãy mau trườn xuống dưới - lách qua giữa - lách vào giữa - ta
ngoằn ngoèo - ta quấn quanh - ta đu đưa - chị em ơi.
Và những lời lộn xộn, rắc rối như thế cứ tiếp diễn. Chàng sinh viên
Anselmus nghĩ thầm: “Đó chỉ là cơn gió chiều, nhưng hôm nay nó thì thầm
những lời nghe hiểu được”. Nhưng ngay lúc đó có tiếng ngân nga trên đầu
chàng, nghe như hòa âm của những quả chuông thủy tinh ngân vang lên
lanh lảnh. Chàng ngước mắt nhìn lên và nhận ra ba con rắn nhỏ màu xanh
óng ánh vàng đang cuộn mình vào cành cây và nhô đầu về phía mặt trời
chiều. Lại có tiếng rì rầm và thì thầm với những lời mơ hồ như lúc trước.
Rồi những con rắn trườn đi, leo lên lao xuống trong lá cành, chúng chuyển
động rất mau lẹ đến nỗi chàng cảm thấy như thể cây mộc hương rung rinh,
rắc xuống qua kẽ lá sẫm xanh hàng ngàn viên ngọc bích óng ánh. “Đó là
mặt trời cho nắng đùa với khóm cây mộc hương,” - chàng nghĩ vậy. Nhưng
lại nghe thấy lanh lảnh tiếng chuông ngân và chàng ngước nhìn lên, thấy
một con rắn ngoái đầu nhìn mãi chàng. Như có dòng điện chạy qua khắp tay
chân, chàng run lên trong tâm khảm. Rồi chàng lại nhìn lên đăm đăm, và
một đôi mắt sẫm xanh huyền diệu đang đắm đuối nhìn chàng với nỗi niềm
khát khao khôn tả, đến nỗi lồng ngực chàng như muốn vỡ tan ra bởi một
cảm giác kỳ lạ mà chàng chưa bao giờ biết đến, cái cảm giác của sự hoan
lạc và đau đớn khôn cùng. Và trong lòng khao khát cháy bỏng, chàng cứ
nhìn mãi, nhìn mãi đôi mắt xinh đẹp mê hồn kia, trong lúc những quả
