- Các bạn ạ, cái giờ đày đọa khủng khiếp của tôi gần đến rồi đất. Tôi
sẽ xấu hổ lắm nếu các bạn chứng kiến cảnh ấy dù rằng tôi sợ phải bị bỏ lại
một mình đến chết đi được. Người ta sẽ đến ngay bây giờ, trói tôi vào chiếc
ghế đằng kia. Trời ơi, cần phải làm như vậy, họ bảo tôi như thế, bởi vì trong
cơn cuồng nộ tôi sẽ phá hủy tất cả những gì mà tôi chạm tay tới được.
- Quả thật, - Lông Vịt nói, - Tôi rất đau lòng trước việc anh bị quỷ ám
một cách kinh khủng như vậy, nhưng người ta sẽ làm gì chúng tôi khi họ
đến đây trói anh? Họ đã bảo sẽ đưa chúng tôi vào ngục tối mà chúng tôi thì
không thích những nơi như vậy chút nào. Thà ở đây với anh... cho đến khi
anh cảm thấy bình thường... nếu có thể thu xếp như vậy.
Đó cũng là một ý hay. Theo lệ thường không có ai ngoài nữ hoàng ở
lại bên tôi vào cái giờ quỷ ám ấy. Với sự quan tâm chu đáo rất mực đến
danh dự của tôi, nàng không muốn bất cứ đôi tai nào khác ngoài nàng phải
chịu đựng những lời lẽ ghê tởm tôi văng ra trong cơn điên loạn. Nhưng tôi
không dễ thuyết phục những tên nô bộc này để chúng cho phép các bạn ở
lại chỗ tôi đâu. Hình như tôi đã nghe thấy tiếng bước chân nhẹ nhàng của
chúng đang đi lên cầu thang. Hãy mau đi qua cái cửa đằng kia, nó dẫn đến
khu phòng dành riêng cho tôi. Ở đấy, các bạn cứ đợi tôi quay về khi họ đã
cởi trói cho tôi, hoặc nếu muốn có thể quay lại chứng kiến cơn cuồng loạn
của tôi.
Họ làm theo lời ý đó, đi về gian phòng của hiệp sĩ theo một cánh cửa
đến bây giờ họ mới thấy. Họ vui mừng nhận thấy nó dẫn họ đến một hành
lang, không phải tối om om mà sáng ánh đèn, Họ thử đi qua nhiều cánh cửa
khác tìm thấy (cái mà họ cần nhất vào lúc này) nước để rửa mặt, thâm chí
nơi đây còn có cả một tấm gương nữa.
- Thế mà anh ta không mời bọn mình rửa mặt mũi chân tay trước khi
ăn – Jill càu nhàu trong khi lau khô mặt – Ích kỷ, đồ con heo ích kỉ!
- Chúng ta quay lại hay ở lại đây nào? – Lông Vịt hỏi.
- Ở lại đây, tôi quyết định như thế - Jill nói – Tôi chẳng muốn chứng
kiến cái cảnh tên điên ấy bị quỷ ám đâu – Tuy mạnh miệng nói vậy, nhưng
trong thâm tâm nó vẫn cảm thấy đôi chút tò mò.
