CHIẾC KÈN CỦA THIÊN NGA
Elwyn B. White
www.dtv-ebook.com
Chương 6: Bay Đến Montana
Cuối mùa hè thiên nga đực tập trung cả gia đình quanh mình và thông
báo:
- Các con - anh ta bắt đầu - bố có tin này cho các con. Mùa hạ sắp sửa
qua rồi. Lá cây đã chuyển sang màu đỏ, màu hồng và màu vàng úa. Chẳng
bao lâu nữa lá sẽ rơi. Đã đến lúc chúng ta phải từ giã cái hồ này. Đã đến lúc
chúng ta phải ra đi.
- Ra đi ư? - Bầy thiên nga cái, trừ Louis reo lên.
- Chắc chắn vậy - thiên nga bố đáp. - Các con đã đủ khôn lớn để học
hỏi thực tế cuộc sống, và lúc này đây điều cơ bản là chúng ta không thể ở
lại chốn tuyệt diệu này lâu hơn nữa.
- Vì sao lại không ạ? - Bầy thiên nga nhỏ, trừ Louis lại kêu lên.
- Bởi vì mùa hè đã hết và thói quen của thiên nga là rời tổ của mình
khi mùa hè hết để bay về phương nam, đến một vùng hoang dã hơn, nơi
thức ăn được cung cấp đầy đủ. Bố biết là tất cả các con đều yêu thích cái hồ
xinh đẹp này, vùng đầm lầy kỳ diệu này, những bờ lau sậy và chốn cư ngụ
yên tĩnh này. Ở đây các con thấy cuộc sống dễ chịu và vui vẻ. Các con đã
học bơi và học lặn. Hàng ngày các con có những chuyến đi chơi giải trí khi
cả nhà bơi thành hàng, bố duyên dáng bơi đằng trước, giống như một đầu
tàu hỏa, người mẹ kiều diễm của các con bơi sau cùng, giống như toa cuối
của đoàn tàu. Ban ngày các con đã nghe ngóng và học hỏi. Các con đã biết
tránh bầy rái cá ghê tởm và bọn sói tàn ác. Các con đã được nghe cú nhỏ
kêu co-co-co- co. Các con đã được nghe gà gô kêu kuit-kuit. Ban đêm, khi