thế nào! Hãy xem bố vỗ cánh mạnh mẽ trong khi lao nhanh trên mặt nước
như thế nào! Được khoảng hai trăm bước thì giai đoạn này kết thúc, vào lúc
đó bỗng nhiên bố đã bay bổng lên không, hai cánh của bố vẫn xé bầu
không khí với một lực rất lớn nhưng chân bố không còn chạm mặt nước
nữa. Rồi hãy nhìn xem bố làm gì! Hãy quan sát bố vươn thẳng cái cổ trắng
dài tao nhã của bố ra đằng trước như thế nào! Hãy quan sát xem bố duỗi
thẳng chân hết mức về phía sau cho đến khi chúng dài quá đuôi như thế
nào! Hãy lắng nghe những tiếng kêu của bố khi bố bay lên cao hơn và bắt
đầu kêu! Hãy xem đôi cánh bay vòng trở lại, thu cánh và đáp xuống! Và lúc
bố sà xuống hồ, hãy quan sát cách bố đạp chân về phía trước và dùng
chúng như lướt ván để đáp xuống như thế nào! Hãy quan sát tất cả những
điều này, rồi các con có thể theo bố và theo mẹ của các con nữa, và cả nhà
mình sẽ tập cho đến khi các con bay lên được. Rồi ngày mai chúng ta sẽ tập
lại, và thay vì quay trở về hồ, chúng ta sẽ bay về phương nam tới Montana.
Các con đã sẵn sàng xem bố bay mẫu chưa?
- Sẵn sàng ạ! - Cả bầy thiên nga con, trừ Louis, reo lên.
- Rất tốt, bố bay đây! - Thiên nga bố kêu lên.
Trong khi cả đàn quan sát, thiên nga bố bơi xuôi theo chiều gió đến
cuối hồ rồi quay người lại, kiểm tra hướng gió, cổ vươn lên, hạ xuống và
kêu váng lên, rồi sau khi lao nhanh trên mặt nước được khoảng hai trăm
bước, anh ta bay bổng lên và bắt đầu bay cao dần. Cái cổ trắng dài của anh
ta vươn về phía trước. Đôi chân to đen nhánh của anh ta duỗi thẳng về phía
sau. Hai cánh của nó tạo ra một lực rất lớn. Khi nó đã bay trên cao thì cánh
vỗ chậm đi. Mọi con mắt đều dõi nhìn theo. Louis bị kích động hơn bao giờ
hết. "Mình không biết liệu mình có thể làm được như vậy không?", chú
nghĩ thầm. "Giả sử mình thất bại! Những người khác sẽ bay đi, và mình sẽ
bị bỏ lại một mình ở cái hồ hoang vắng này với mùa đông đang tới gần,
không bố, không mẹ, không anh chị em và không có gì để ăn, khi hồ nước
đã đóng băng. Mình sẽ chết đói. Mình cảm thấy sợ". Mấy phút sau, từ trên
