CHIẾC LEXUS VÀ CÂY Ô LIU - Trang 380

Nhìn cảnh đó tôi cảm thấy mình đang chứng kiến một chuyển biến quan
trọng. George Soros đại diện cho Bầy Thú Điện Tử. Ông ta là một con bò
mộng đi đầu trong bầy thú. Có thể là con bò mộng duy nhất được đi đầu.
Và đó cũng là lúc dân chúng nhận thấy rằng bầy thú đang thay thế cho Liên
Xô, trở thành một siêu cường trong cái thế giới hai cực bây giờ. Chỉ vài
năm trước đó, George Soros đã dạy một bài học kinh tế cho vị Thủ tướng
Anh lúc đó là ông John Major. Major lúc đó cho rằng đồng bảng Anh đã
được định giá một cách đúng đắn. Soros không nghĩ như vậy, và vào tháng
9/1992 Soros đã chỉ đạo bầy thú gây sức ép khiến cho giá trị của bảng Anh
hạ xuống mức mà ông ta cho là "thích hợp." Major đã chế giễu, dè bỉu rồi
phản đối Soros, rồi đã phải giương cờ trắng đầu hàng và hạ giá trị của bảng
Anh khoảng 12 phần trăm. Soros kiếm được một tỷ đô-la lợi nhuận sau hai
tháng kiếm chác ở Anh. Vĩnh biệt Liên Xô. Xin chào Bầy Thú Điện Tử.
Điều thú vị là một năm sau khi nhìn ông Soros trong cuộc họp báo đó, tôi
đã quay lại Davos để xem ai sẽ là ngôi sao trong năm sau tại diễn đàn, năm
1996. Hôm đó tôi đang đứng trước một máy tính để đọc email thì thấy
Soros đi qua. Điều ngạc nhiên là trong năm đó, không thấy ai quan tâm đến
ông ta. Ông ta hoàn toàn cô đơn. Điều gì đã xảy ra sau một năm. Vì sao? Ai
là ngôi sao ở Davos 1996? Không ai khác mà chính là Gennadi
A.Zyuganov, người đứng đầu Đảng Cộng Sản Nga!
Diễn đàn Davos là một diễn đàn mang tính chất tư bản. Vì sao một con
khủng long thời kỳ Chiến tranh Lạnh - Gennnadi A. Zyuganov - lại đến và
là nhân vật quan trọng nhất trong năm đó? Vì giới thượng lưu chính trị và
kinh tế ở Davos năm đó hiểu rằng cái hiện tượng gây chấn động gọi là toàn
cầu hóa nay đã sản sinh ra một sự phản ứng mạnh mẽ không kém từ một
vài nơi. Và lúc dường như Yyuganov có thể đánh bại Boris Yeltsin để giành
chức Tổng thống Nga, và những lực lượng chống đối đang chuẩn bị tiếm
quyền trong một quốc gia rộng lớn. Vậy là các vị quản trị lớn đã đến Davos
và muốn gặp Zyuganov - "con thú chống đối" - để xem ông ta có dự định gì
đối với vấn đề tài sản tư nhân, ngân sách Nga và hối đoái giữa đồng rúp và
đô-la. Dạo đó, tôi phỏng vấn Zyuganov và thấy là vào lúc đó ông ta quả
thực không biết phải làm những gì về những vấn đề như thế. Dường như