được dùng để giải thích thật ra có một phần sự thật trong đó. Các bệnh
nhân vẫn tìm kiếm sự giúp đỡ của ông trong các vấn đề nêu trên, và thực tế
là Rock vẫn sử dụng các phương pháp điều trị như trước đó - ngăn cản sự
rụng trứng trong vài tháng để tăng khả năng thụ thai, điều này dường như
đã xảy ra với một vài bệnh nhân sau khi điều trị. Tuy nhiên, lúc này Rock
cho các bệnh nhân uống hợp chất progestin nhân tạo, với liều lượng thấp
hơn so với progesterone tổng hợp. Hiệu ứng ngược dường như không thay
đổi. Theo dõi cẩn thận các bệnh nhân của mình, Rock nhận thấy Enovid đạt
100% tác dụng ngăn rụng trứng.
Bước tiếp theo cần làm là thử nghiệm lâm sàng, và điều này đã được
thực hiện ở Puerto Rico. Những năm gần đây, “thí nghiệm ở Puerto Rico”
bị chỉ trích vì đã lợi dụng các phụ nữ nghèo khổ, ít học và không có thông
tin đầy đủ. Nhưng Puerto Rico đã dẫn trước Massachusetts trong lĩnh vực
kiểm soát sinh đẻ. Mặc dù dân chúng đa phần là người Công giáo, từ năm
1937 - ba mươi lăm năm sớm hơn Massachusetts - Puerto Rico đã sửa đổi
bộ luật, cho phép phân phối các phương tiện kiểm soát sinh đẻ. Các trạm xá
kế hoạch hóa gia đình, được biết đến với tên gọi trạm xá “trước thai sản”
xuất hiện rất nhiều; và các bác sĩ tại các trường y ở Puerto Rico, cũng như
các viên chức sức khỏe cộng đồng và các y tá điều dưỡng ủng hộ ý tưởng
thử nghiệm đại trà thuốc uống ngừa thai.
Những phụ nữ tham gia thử nghiệm cũng được lựa chọn rất cẩn thận và
được theo dõi kỹ càng trong suốt quá trình thử nghiệm. Họ có thể nghèo và
thiếu hiểu biết, nhưng họ cũng rất thực tế và từng trải. Có thể họ không
hiểu được sự phức tạp của chu kỳ hormone, nhưng họ biết rõ những khó
khăn nguy hiểm khi có nhiều con. Đối với một người mẹ ba mươi sáu tuổi
với mười ba người con, đang phải tìm mọi cách duy trì cuộc sống trong một
căn nhà xây tạm hai phòng ở một trang trại tạm bợ, rõ ràng những tác dụng
phụ của thuốc ngừa thai vẫn an toàn hơn nhiều so với việc mang thai ngoài
mong muốn. Trong thử nghiệm tại Puerto Rico vào năm 1956, có rất nhiều
phụ nữ tình nguyện tham gia chương trình, và các thử nghiệm sau đó tại
Haiti và Mexico cũng không thiếu những tình nguyện viên.
