nơi khác, nên Zeina Jabbour không vội gửi K20 tới Paris: so sánh nó với các
mẫu bằng thép không gỉ mới được hiệu chuẩn cũng tốt lắm rồi.
Trong thế kỷ 20, BIPM đã ba lần triệu tập toàn bộ kilogram mẫu chính thức
của tất cả các nước đến Paris để hiệu chuẩn hàng loạt, nhưng chưa có kế
hoạch nào để làm việc này trong tương lai gần.
Trang 3 “đó”: Đồng hồ cesi dựa trên sự phân tách siêu tinh tế của các
electron. Sự phân tách tinh tế của các electron giống như chênh nửa tông,
còn sự phân tách siêu tinh tế giống như chênh 1/4 (thậm chí là 1/8) tông.
Ngày nay, đồng hồ cesi vẫn là tiêu chuẩn thế giới, nhưng đồng hồ rubidi đã
thay thế chúng trong hầu hết ứng dụng vì đồng hồ rubidi nhỏ hơn và cơ
động hơn. Đồng hồ rubidi thường được di chuyển khắp thế giới để so sánh
và hiệu chuẩn thời gian ở các khu vực khác nhau, giống như Kilogram
Chuẩn Quốc tế.
Trang 309 “thần số học”: Cũng trong khoảng thời gian Eddington nghiên
cứu về alpha, nhà vật lý vĩ đại Paul Dirac lần đầu tiên phổ biến ý tưởng về
các hằng số thay đổi. Ở cấp độ nguyên tử, lực điện từ giữa các proton và
electron làm giảm lực hấp dẫn giữa chúng – tỷ lệ này là khoảng 10
40
. Dirac
cũng xem xét các electron chuyển động trong nguyên tử nhanh thế nào, và
ông đã so sánh thời gian để tia sáng chiếu qua toàn bộ vũ trụ với khoảng thời
gian vô cùng nhỏ ấy. Thật kì lạ, tỷ lệ này cũng là 10
40
.
Dirac càng tìm kiếm nó thì tỷ lệ đó càng xuất hiện nhiều hơn: kích thước vũ
trụ so với kích thước của một electron; khối lượng vũ trụ so với khối lượng
của một proton... (Eddington cũng từng xác nhận rằng có khoảng 10
40
× 10
40
proton và electron trong vũ trụ.) Nhìn chung, Dirac và những nhà khoa học
khác đã bị thuyết phục rằng một định luật vật lý chưa biết nào đó đã buộc
các tỷ lệ đó giống nhau. Vấn đề duy nhất là một số tỷ lệ dựa trên các biến số
(như vũ trụ đang giãn nở). Để giữ nguyên các tỷ lệ của mình, Dirac đã dựa
