công viên ấy. Vào những ngày gió thì trên trời có nhiều diều lắm, và thỉnh
thoảng ban đêm còn có cả pháo hoa nữa.”
Gabriel dang rộng hai tay mỉm cười với bác Trench. “Bác nghe thấy lời
đáng tin nhất rồi đấy, bác Trench. Rõ ràng đây là căn phòng tốt nhất trong
cả ngôi nhà này rồi.”
Bác Trench lắc đầu. “Thật không phù hợp chút nào, nhưng cũng chẳng
làm gì hơn được, thôi thì giờ chúng ta tạm gác chuyện này lại vậy. Này nhé,
điểm tâm thường được dọn ra vào đúng tám giờ sáng để phu nhân Jones có
thể bắt tay làm việc sớm ngoài hiệu ảnh. Cô ấy thích tận dụng ánh sáng buổi
sớm cho những tác phẩm của mình. Buổi tối chúng ta sẽ dùng bữa vào lúc
bảy giờ, để cậu Edward có thể ăn cùng mọi người. Thời gian biểu như thế
có tiện cho ngài không, thưa ngài?”
“Như thế cũng tốt rồi, bác Trench ạ.” Chàng chẳng buồn liệu đến phản
ứng của Venetia nếu chàng có thay đổi chuyện gì trong nề nếp sinh hoạt
hằng ngày của gia đình này, ví dụ như là thời gian dùng bữa chẳng hạn.
“Tốt thôi.” Bác Trench dợm bước ra cửa. “Cứ bảo tôi nếu ngài có cần
gì.”
“Cảm ơn bác, bác Trench.”
Bác quản gia bỏ đi, bỏ lại Gabriel một mình với Edward.
Khi cánh cửa đóng lại, Edward khẽ nói, “Em biết anh không phải là anh
rể thật của em, chị Venetia đã giải thích với em hết rồi.”
“Thế sao?”
