“Thật sự thì, giả vờ rằng chị Venetia là góa phụ cũng không khó lắm
đâu,” cậu bé bảo. “Anh thấy đấy, chị ấy mặc đồ đen suốt ngày ấy mà.”
Gabriel gật đầu. “Anh có thể hiểu làm sao mà trang phục của chị em lại
có thể tạo thành lời giải thích thường trực rồi.”
“Em nghĩ mọi người lo nhất là về cái bí mật kia cơ,” Edward giải thích.
“Bí mật về cha ấy.”
Dứt lời cậu bé quay mình biến mất sau cánh cửa.
Gabriel đứng đó một đỗi, tay vẫn cầm nơ cổ áo, lắng nghe tiếng bước
chân Edward đi xuống cầu thang.
Quả thật, đây đứng là căn nhà của những điều bí mật đây, chàng tự nhủ.
Nhưng mà này, có nhà nào lại không chứa đôi ba bí mật cơ chứ?
Chương 11
THÊM HAI CON CÁ NỮA vừa chết.
Chúng nổi lều bều trên mặt nước, phần bụng xám ngoét lấp lánh sắc bạc
xỉn xỉn dưới ánh sáng của ngọn đèn khí ga.
Bể cá mới này quả là lớn hơn hẳn nếu so với những cái trước kia. Sâu và
rộng bằng ba bồn tắm đặt sát nhau, bể cá này được tạo thành từ gỗ và kính
cùng khung nâng bằng kim loại cứng cáp. Phần trước của bể lắp kính. Một
