Lời cảm ơn
Chúng tôi đã nhận được sự giúp đỡ nhiệt tình của rất nhiều người bạn
trong quá trình thực hiện cuốn sách này. Học viện INSEAD đã cung cấp
cho chúng tôi một môi trường làm việc vô cùng đặc biệt và độc đáo, nơi
chúng tôi học hỏi được rất nhiều từ sự giao thoa giữa lý thuyết và thực hành
và từ đội ngũ sinh viên, nghiên cứu viên, học giả tại đây Các Trưởng khoa
Antonio Borges, Cabriel Hawawini, và Ludo Van der Heyden đã luôn
khuyến khích, hỗ trợ chúng tôi ngay từ những bước đầu tiên và cho phép
chúng tôi kết hợp chặt chẽ giữa việc nghiên cứu với giảng dạy.
Công ty kiểm toán Pricewaterhouse-coopers (PWC) và Tập đoàn Tư vấn
Boston (BCG) đã liên tục tăng cường sự hỗ trợ tài chính cho nghiên cứu
của chúng tôi, đặc biệt là Frank Brown, Richard Baird ở PWC và René
Abate, John Clarkeson, George Stalk, Olivier Tardy ở BCG đã luôn luôn là
những đối tác nghiên cứu thực sự đáng quí. Bên cạnh sự giúp đỡ của một
nhóm các nhà nghiên cứu đấy tài năng, chúng tôi xin được đặc biệt nhắc
đến sự trợ giúp của hai người đồng sự nghiên cứu của chúng tôi, Jason
Hunter và Ji Mi, những người đã tích cực làm việc cùng chúng tôi trong
những năm cuối cùng hoàn thành cuốn sách này. Sự tận tuy, sự hỗ trợ kiên
định và niềm khát khao sự hoàn hảo của họ thực sự rất quan trọng đối với
chúng tôi trong quá trình thực hiện cuốn sách này. Nhờ có họ, chúng tôi
thực sự cảm thấy an tâm và luôn được hỗ trợ.
Các đồng nghiệp của chúng tôi tại Trường Kinh doanh Harvard cũng
đóng góp rất nhiều ý tưởng cho cuốn sách này. Các thành viên của khoa
INSEAD, đặc biệt là Subramanian Rangan và Ludo Van der Heyden, đã