“Chắc ông nhầm rồi.”
Tôi bước tới gần:
“Không, đúng là của tôi đấy.
- Nhưng cô không nói với tôi là cô đã ra mặt trận.
- Anh có hỏi tôi điều đó không?”
Anh lúng túng. Anh không thể ngửng lên nhìn tôi. Mà, chính anh cũng
vừa từ chiến tranh trở về.
“Tại sao anh lại ngạc nhiên thế?
- Tôi không bao giờ hình dung cô từng ở trong quân đội. Cô hiểu đấy,
các cô gái đã ra mặt trận...
- Có thể anh ngạc nhiên là tôi độc thân? Không có chồng, cũng không có
thai?”
Tôi đã không cho phép anh đưa tôi về.
Tôi luôn tự hào đã tham gia chiến tranh. Đã bảo vệ Tổ quốc.”
Lilia Mikhailovna Boutko,
y tá phẫu thuật
“Nụ hôn đầu tiên của tôi.
Thiếu uý Nikolai Belokhvostik... Tôi nghĩ... Tôi chắc chắn không ai
trong đại đội ngờ tôi yêu anh ấy. Yêu đến cuồng dại. Và tôi chắc chắn chính
anh ấy cũng không biết chút gì. Tình yêu đầu tiên của tôi...
Chúng tôi chuẩn bị chôn anh. Anh nằm trên một tấm vải lều, anh vừa bị
giết chết. Mọi người đều vội. Bọn Đức có khả năng bao vây chúng tôi.
Chúng giã pháo. Chúng tôi tìm được một cái cây. Một cây bạch dương già
hơi xa đường. Một bên đường. Tôi cố nhớ thật kỹ địa điểm để về sau có thể
trở lại và tìm lại được nơi này. Để không mất anh. Không... Không phải
