đã biện luận rằng một hệ thống phải được ủng hộ là cái đã đưa đến các lợi
ích cục bộ chứ không chỉ những người biện hộ, trừ ra chính cái tòa án. Bây
giờ thì sự đổi thay đã được nhìn nhận. Hệ thống của ông Hare làm cho việc
lợi ích cục bộ chỉ huy toà án trở thành không thể xảy ra được, nhưng nó
đảm bảo cho các lợi ích ấy có được những người bênh vực, thậm chí vì làm
thế mà hệ thống này bị chỉ trích. Hệ thống này hợp nhất được những điểm
tốt của sự đại diện giai cấp và những điểm tốt của sự đại diện theo số học,
vì thế mà nó bị đả kích từ cả hai phía.
Tuy nhiên, những phản đối kiểu như thế không phải là khó khăn thực
tế cho việc chấp nhận hệ thống; khó khăn thực tế chính là nhận xét bị thổi
phồng lên đối với tính phức tạp của hệ thống, và nỗi hoài nghi đi kèm theo
rằng liệu nó có khả năng thực hiện được hay không. Lời giải đáp đầy đủ
duy nhất cho sự phản đối này sẽ là sự thử nghiệm thực tế. Khi những điều
hơn lẽ thiệt của bản kế hoạch sẽ trở nên được biết đến phổ biến hơn và sẽ
giành được sự ủng hộ rộng rãi hơn trong những người suy xét vô tư, thì một
nỗ lực sẽ được tạo nên để đưa nó vào thử nghiệm trong một lĩnh vực hạn
chế nào đó, như là bầu cử hội đồng đô thị của một tỉnh thành lớn nào đó.
Một cơ hội đã bị bỏ mất, khi có quyết định chia cắt địa phận West Riding
của Yorkshire nhằm mục đích phân cho địa phận này bốn ghế nghị sĩ; thay
vì thử thách nguyên lý mới bằng cách duy trì khu vực bầu cử không chia
cắt và cho phép một ứng viên được đắc cử nếu thu được một phần tư của
toàn bộ số phiếu bầu hoặc là trong lá phiếu thứ nhất hoặc là trong lá phiếu
thứ hai. Những thử nghiệm như thế hẳn sẽ là một thử nghiệm rất không
hoàn hảo đối với giá trị của bản kế hoạch: nhưng hẳn chúng sẽ là thí dụ về
kiểu cách hoạt động; chúng hẳn sẽ có thể khiến cho người ta tự thuyết phục
rằng việc này không phải là bất khả thi; hẳn sẽ làm cho người ta quen thuộc
với cơ chế của nó và cung cấp cho họ những tư liệu để phán xét xem, liệu
những khó khăn được nghĩ là khủng khiếp ấy là thực hay chỉ là ảo thôi. Cái
ngày mà Nghị viện sẽ phê chuẩn cho một thử nghiệm cục bộ như thế, tôi tin
rằng sẽ khởi đầu cho một kỷ nguyên mới của Cải cách Nghị viện; nhằm tạo
nên một kiểu mẫu cho Chính thể Đại diện thích hợp với thời kỳ trưởng
