CHÍNH TRỊ LUẬN (THE POLITICS) - Trang 148

Chương 15

Trong các mô hình này, ta chỉ cần xem xét hai loại mà thôi: quân chủ theo
kiểu Sparta và quân chủ tuyệt đối, vì các mô hình quân chủ kia nằm giữa
hai loại này, hoặc là có ít quyền lực hơn loại quân chủ tuyệt đối và nhiều
quyền lực hơn loại quân chủ Sparta. Như vậy vấn đề của chúng ta rút lại
còn hai điểm: thứ nhất, đối với một nước có một vị thống soái cai trị vĩnh
viễn thì điều đó có lợi cho đất nước hay không, và nếu có lợi thì quyền cai
trị đó nên được dành cho một gia đình hay cho mọi người dân? Thứ hai, để
cho một cá nhân nắm quyền tối thượng thì có lợi cho đất nước hay không?
Vấn đề thứ nhất liên quan đến luật pháp hơn là cơ cấu chính quyền, vì bất
cứ một mô hình chính quyền nào cũng có thể có một vị tướng nắm quyền
thống soái vĩnh viễn. Còn mô hình quân chủ tuyệt đối thì lại [phát xuất] từ
hiến pháp của nước đó; cho nên, ta sẽ nghiên cứu vấn đề này và xem xét
những vấn nạn do mô hình này gây ra. Để bắt đầu, ta sẽ xét xem một nước
do một người tài ba nhất cai trị và một nước do luật pháp tốt nhất cai trị
điều nào có lợi hơn cho đất nước.

Những người ủng hộ chế độ quân chủ lập luận rằng luật pháp chỉ có thể
đưa ra những trường hợp tổng quát chứ không thể đi vào chi tiết những
trường hợp cụ thể, và [đối với việc cai trị bằng luật pháp thì] thật là điên rồ
khi buộc mọi ngành nghề (chính trị, y học, hay các ngành khác) phải tuân
theo từng câu từng chữ của luật lệ. Ở Ai Cập, các bác sĩ được cho phép
thay đổi cách chữa trị sau bốn ngày nếu thấy cách chữa trị không có hiệu
quả, nhưng người bác sĩ đó sẽ có thể bị phạt nếu thay đổi cách chữa trị
trước bốn ngày. Do đó, rõ ràng là một chính quyền cai trị dựa trên luật pháp
thành văn không thể là một chính quyền hữu hiệu nhất. Nhưng, ta cũng
phải nhớ rằng nhà cầm quyền [tuyệt đối] cũng không thể bỏ qua các
nguyên tắc tổng quát của luật pháp, và giữa con người luôn bị tình cảm chi
phối, với luật pháp vốn vô tình, thì luật pháp phải là “người” cai trị tốt hơn.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.