phải là vận may không? Matxcova có hơn ba mươi tỉ phú, nhiều hơn bất kỳ
thành phố nào trên thế giới.
Kuzmitch, một sinh viên của Học viện Kim loại quý hiếm, bán titan từ
một kho chứa không được bảo vệ và mạo hiểm đánh cược sự nghiệp vào
niken và thiếc. Maximov, một nhà toán học, thì được giao nhiệm vụ lên
danh sách số lượng tham dự một cuộc đấu giá; lúc đó, Bộ Hóa học ngoại lai
bán một phòng thí nghiệm và vụ đấu thầu hứa hẹn sẽ là cuộc hỗn loạn.
Maximov đưa ra một ý tưởng hay hơn: đấu giá tại một địa điểm không
được công bố. Những người chiến thắng đầy bất ngờ, Maximov và con
cháu của một người trong bộ, đã biến phòng thí nghiệm đó thành nhà máy
sản xuất rượu, khởi đầu vận may của Maximov trong lĩnh vực rượu vodka
và ô tô nhập ngoại.
Tuy nhiên, ví dụ điển hình nhất chính là Pasha Ivanov, một nhà vật lý,
con cưng của Viện vật liệu chịu nhiệt cực cao, người bắt đầu chẳng có gì
trong tay ngoài một quỹ ma và rồi một ngày, ông ta để mắt đến Công ty tài
nguyên Siberia, một doanh nghiệp khổng lồ chuyên chế biến gỗ, sở hữu các
nhà máy cưa và hàng trăm ngàn héc ta rừng thẳng tắp nhất nước Nga. Ông
lập kế thả con săn sắt, bắt con cá rô. Ivanov đã mua vài món nợ vụn vặt của
Siberia và kiện ra tòa với tội danh tham nhũng. Công ty tài nguyên Siberia
thậm chí còn không biết về vụ kiện cho đến khi quyền sở hữu được chuyển
giao cho Ivanov. Nhưng ban lãnh đạo của công ty lại không chịu bó tay. Họ
cũng đệ đơn kiện lên thẩm phán và tòa án riêng. Một cuộc vây hãm được
kéo dài cho đến khi Ivanov liên kết với lực lượng quân sự địa phương.
Pasha Ivanov đã thuê những sĩ quan và binh lính nhiều tháng không được
trả lương, phá vỡ hàng phòng thủ ở cổng các xưởng cưa. Tuy xe tăng không
trang bị súng máy nhưng vẫn là xe tăng và Ivanov đã cưỡi chiếc đầu tiên đi
xuyên qua.
Đây là lần đầu tiên Arkady được thâm nhập sâu đến như vậy vào thế giới
của những kẻ siêu giàu. Tuy nhiên, Zhenya lại cảm thấy cực kỳ khốn khổ.
Khi Arkady nhìn bữa tiệc qua đôi mắt Zhenya, mọi màu sắc đều trở nên ảm
đạm. Thứ thằng bé nhìn thấy là những đứa trẻ giàu có với điện thoại di
động, bố mẹ, sự tự tin, trong khi cậu bé phải ở trại mồ côi bị bỏ rơi theo