CHỐNG DUHRING - Trang 388

tế bào sống đặc biệt thích hợp với việc mô tả sự sinh trưởng và các quá
trình trao đổi chất, chúng phục vụ cho việc nghiên cứu các mặt riêng biệt
của hiện tượng sống.
[28]. Xem tập này tr.56-57.
[29]. Xem tập này tr.45-46.
[30]. Xem tập này tr. 122.
[31]. ý muốn nói tới tác phẩm của Jean Jacques Rouseau "Discours sur l
origine et les fondemens de l inégalité parmin lé hommes" ("Bàn về nguồn
gốc và những cơ sở của sự bất bình đẳng giữa người và người") viết vào
năm 1754 và xuất bản ở Am-xtéc-đam vào năm 1755.
[32]. Xem: Mác, "Tư bản", Quyển 1 (Mác- Ănggen: Toàn tập, t.23, tr.74).
[33]. "Bộ luật chung cho các nhà nước Phổ" năm 1794 đã củng cố tính chất
lạc hậu của nước Phổ phong kiến trong việc tuyên án và có hiệu lực ở các
vùng chủ yếu cho tới khi thi hành bộ dân luật năm 1900.
[34]. Code pénal, bộ luật hình của Pháp, được thông qua năm 1810 và cũng
được thi hành ở các vùng miền tây và tây nam nước Đức bị xâm chiếm
dưới thời Napoléon I. Ở tỉnh Rhein nó vẫn còn có hiệu lực cả sau khi tỉnh
này được sát nhập vào Phổ năm 1815.
[35]. Code civil des Francais. bộ dân luật của người Pháp, ngày nay vẫn
còn có hiệu lực va năm 1807 đã được soạn lại thành Bộ luật Napoléon, đã
được thi hành theo lệnh của Napoléon I năm 1804.
[36]. Baruch de Spinoza, "Đạo đức học", phần I ("Về thần thánh. Phụ lục").
[37]. Corpus juris civiles là toàn bộ những bộ luật được tập hợp từ các tác
phẩm của các nhà luật học Rô-ma và được công bố vào thế kỷ VI dưới thời
hoàng đế Đông Rô-ma Justinian I.
[38]. Chế độ đăng ký hộ tịch được thi hành ở Phổ vào tháng ba 1874 và đến
tháng hai 1875 thì được áp dụng đối với toàn Đế chế Đức. Chế độ này đã
tước của giáo hội quyền tiến hành các cuộc đăng ký hộ tịch.
[39]. Georg Wilhelm Friedrich hegel, "Bách khoa toàn thư các khoa học
triết học, Lược khảo", trong: Toàn tập, t.6, lần xuất bản thứ hai, Béc-lin,
1843, Chương 17, phần bổ sung
[40]. Xem tập này trang 119-121.