Chương 23 : Bộc Lộ Chữ A Màu
Đỏ
Tiếng thuyết giảng hùng hồn, mà mọi tình cảm xúc động trong lòng
người nghe được nâng theo như trào dâng trên những ngọn sóng cồn giữa
biển, cuối cùng đã ngừng lại. Không gian nín bặt một lúc, lặng ngắt như tờ,
như tất yếu thường là vậy sau khi những lời thánh truyền được phát ra. Rồi
tiếp theo là tiếng rì rầm và những xung động xôn xao phần nào được nén
lại, như thể những người nghe vừa được giải phóng khỏi phép lạ huyền diệu
đã đưa họ vào địa hạt tinh thần của một kẻ khác, nay đang quay về với
mình, trong khi tất cả nỗi hãi hùng và ngỡ ngàng vẫn còn đè nặng lên họ.
Thêm một lát nữa, rồi đám đông mới bắt đầu từ trong các cửa lớn của nhà
thờ tràn ra. Bây giờ, khi mà buổi thuyết giảng đã kết thúc, họ cần được hít
thở thoải mái một thứ không khí thích hợp hơn cho cuộc sống dung tục giữa
trần gian đã trở lại với họ, thích hợp hơn bầu không khí mà nhà thuyết pháp
đã tạo ra quanh họ nóng bỏng những lời lửa thiêng và chất chứa hương
thơm ngào ngạt của tư tưởng của người.
Ra ngoài trời, cảm xúc mê ly của họ bùng ra thành lời nói. Toàn bộ
đường phố và khu chợ, từ bên này sang bên nọ, khắp nơi rộn rã tiếng trầm
trồ ngợi ca chàng giáo sĩ. Những người vừa nghe anh thuyết giáo không thể
lặng yên chừng nào chưa nói được với nhau những gì mà mình cảm nhận rõ
hơn mình có thể nói ra hoặc nghe được. Theo ý kiến xác nhận thống nhất
của họ, chưa bao giờ có người phát biểu với một tinh thần thật thông hiểu,
thật cao cả và thật thánh thiện như anh phát biểu hôm nay. Cũng chưa bao
giờ sức truyền cảm của thần linh lại được biểu thị qua đôi môi người trần
nào một cách hiển nhiên như qua anh trong buổi thuyết giáo này. Người ta
dường như có thể nhìn thấy ảnh hưởng của sự cổ xúy thần thánh truyền
xuống tác động vào anh, chiếm lĩnh lấy anh, liên tục nâng anh lên siêu thoát
khỏi nội dung viết sẵn trong tập bài thuyết giảng đặt trước mặt, rót đầy vào
