CHÚ BÉ THOÁT NẠN ĐẮM TÀU - Trang 184

- Ông muốn nghĩ thế nào tùy ông, còn tôi thì tôi nhổ toẹt vào cái ấy. - Tên
thủy thủ trả lời
Êrik quyết định không để lộ nỗi lo âu của mình.
- Tốt hơn hết là ông hãy tự nguyện kể lại những điều tôi muốn biết, đừng
để phải đưa chuyện ấy ra tòa.
- Ra tòa ư? Thì ông hãy cứ thử đưa tôi ra tòa trước đi đã nào!
Patric Ô Đônôgan mỉm cười đáp.
Đến đây, Tuyđor Braun xen vào.
- Ông thấy đó. Đâu phải lỗi tại tôi mà ông không thể thu nhập được những
điều ông quan tâm. Như vậy, tốt hơn chăng ta chấm dứt cuộc nói chuyện
thú vị này và đường ai nấy đi?
- Tại sao đường ai nấy đi? Tạm thời ta hãy cùng đi với nhau đến những nơi
văn minh để giải quyết những công việc chung của chúng ta đã. Như vậy
có phải hay hơn không? - Thuyền trưởng “Aljaska” đáp.
- Tôi với ông không có những công việc chung nào hết, còn bạn đồng hành
thì tôi không cần - Tuyđor Braun phản đối, định rời khỏi cầu.
Êrik ra hiệu ngăn hắn lại.
- Hãy nghe đây, ông chủ tàu "Albatros"! - Chàng kêu to lên - Tôi được
chính phủ nước tôi cho quyền và nhân danh sĩ quan cảnh sát hàng hải, tôi
yêu cầu ông xuất trình ngay giấy tờ tùy thân của ông!
Tuyđor Braun thậm chí chẳng thèm đáp lại: hắn rời khỏi cầu đi xuống cùng
Patric Ô Đônôgan.
Sau khi đợi một phút Êrik lại kêu to:
- Chủ tàu "Albatros", tôi tố cáo ông đã âm mưu đánh đắm tàu của tôi ở Bas-
Fruad, trên bãi bồi Sen, và tôi sẽ buộc ông phải trả lời về tội ác này trước
toà án hàng hải! Nếu ông không tuân theo yêu cầu của tôi, tôi sẽ phải dùng
sức mạnh!
- Ông cứ thử đi. nếu ông thấy có lợi! - Tuyđor Braun kêu lên, và tức khắc ra
lệnh tiếp tục lên đường.
Trong thời gian thương thuyết ấy, tàu của hắn đã chuyển hướng lúc nào
không biết và bây giờ đường chạy của nó so với mũi tàu "Aljaska" làm
thành một góc vuông. Bất thình lình chân vịt của "Albatros" bắt đầu làm