CHÚ BÉ THOÁT NẠN ĐẮM TÀU - Trang 34

- Chính tôi cũng lo lắng về điều ấy. - Katrina thở dài đáp - Nếu mẹ của
thằng bé còn sống, tội nghiệp bà ấy! Thì bà ấy đã đau khổ biết chừng nào,
vì cứ tưởng thằng con mình đã bị chết chìm rồi! Tôi sẽ hình dung tôi sẽ ra
sao đây, nếu như chúng ta cũng bị mất thằng Ôttô trong cảnh như thế...
Chúng ta sẽ chẳng hao giờ yên lòng được cả.
- Tôi lo lắng không phải chỉ cho mẹ thằng bé không thôi. Xét trên mọi mặt
thì bà ấy đã mất từ lâu rồi - bác Hecsêbom nói tiếp sau hồi lâu im lặng, thở
dài sườn sượt - Lẽ nào có thể cho phép đưa một cháu bé ngần ấy đi du lịch
mà lại không có mẹ theo cùng, và ai lại có thể buộc cháu vào phao cứu hộ,
bỏ mặc xuống đại dương nếu như mẹ nó còn sống?...
- Điều đó cũng đúng thôi, nhưng thật ra ta chẳng biết gì cả. Thế nhỡ bỗng
nhiên vì một sự kỳ lạ nào đấy bà ta cũng thoát chết thì sao ?
- Có thể bà ta bị bắt cóc mất thằng bé chăng? Cái ý nghĩ ấy thỉnh thoảng lại
hiện lên trong đầu tôi - bác Hecsêbom nhận xét - Lẽ nào lại có thể tin được
rằng có ai đó đã không quan tâm gì đến việc thằng bé bị mất tích sao? Buộc
một hài nhi vào phao cứu hộ là trường hợp hi hữu, đến mức khiến người ta
có thể đặt ra mọi điều ước đoán. Mà đã vậy thì chúng la hóa ra là những kẻ
tòng phạm và vô tình đã tạo điều kiện để thực hiện tội ác. Thậm chí nghĩ
đến điều đó thôi cũng thấy là khủng khiếp!
- Ai mà lại nỡ buộc tội chúng ta đã nhận thằng bé làm con trai chỉ vì những
ý muốn nhân từ!
- Thì tất nhiên, bởi vì mình có làm điều gì ác với thằng bé đâu! Mình đã
muốn nuôi nấng dạy dỗ nó với khả năng tốt nhất của mình kia mà! Nhưng
dẫu sao thì mình cũng đã hành động một cách thiếu chín chắn. Sẽ đến lúc
thằng bé có thể trách cứ chúng ta về chuyện này đấy.
- Điều đó thì khỏi lo, tôi tin là chỉ có mình tự trách móc mình điều này điều
nọ mà thôi!
- Thật là kỳ lạ, cũng là chuyện thôi mà người la lại có thể đánh giá theo
những quan điểm khác nhau hoàn toàn. Trong đầu tôi chưa bao giờ thoáng
qua một ý nghĩ như vậy cả. Thế mà chỉ cần mấy lời của ngài bác sĩ thôi là
đã làm đủ cho mình nghĩ khác đi rồi...
Những người đáng mến ấy đã suy lý như vậy đó.