CHÚ BÉ THOÁT NẠN ĐẮM TÀU - Trang 87

biết gì về hành khách của "Cintia" cả và chỉ có thể cho biết những thứ hàng
gì đã được chuyên chở trên chiếc tàu ấy. Nhưng, chẳng cần đến họ cũng có
thể biết được điều đó.
Sau khi Êrik trở lại Xtôckhôm được nửa năm thì rốt cuộc cũng đã có tin từ
Niu-York cho biết Đgiôsui Socsin, nguyên giám đốc công ty đã mất từ bảy
năm trước tại một bệnh viện ở khu thứ chín, không để lại người thừa kế
hợp pháp nào và cũng không để lại của thừa tự gì cả. Còn về những cuốn sổ
ghi tên hành khách của công ty thì có lẽ từ lâu đã bị biến thành giấy lộn để
cho những người bán tạp hóa dùng vào việc cuốn thuốc lá.
Thế là dấu vết lại bị mất...
Cuộc điều tra kéo dài và không có kết quả này chỉ càng làm cho Brêđêzhor
có thêm lý do giễu cợt, xúc phạm lòng tự ái của bác sĩ, mặc dù thực ra
những chuyện giễu cợt ấy chẳng có hại gì.
Ở nhà bác sĩ, chuyện của Êrik bây giờ mọi người đều biết cả. Ai nấy đều
nói công khai, chẳng e ngại gì hết. Tất cả các đợt điều tra đều được bàn bạc
sôi nổi sau bàn ăn hoặc trong phòng làm việc của bác sĩ. Có lẽ ông xử sự
như trong hai năm đầu tiên có lý hơn, vì lúc ấy ông còn giữ bí mật mọi
chuyện. Bây giờ bí mật về nguồn gốc của Êrik lại là đề tài cho những câu
chuyện vô tận của Fru Grêta và Kaisa, và làm cho bản thân Êrik suy tư
buồn bã.
“Không biết bố mẹ mình có còn sống không, có lẽ chẳng bao giờ được biết
sự thật về gia đình nữa, tất cả những điều đó tự chúng cũng đã đủ buồn rồi.
Nhưng còn nặng nề hơn nữa là không biết Tổ quốc của mình là đâu...”
"Đến một thằng bé lêu lổng đáng thương nhất, một người nông dân nghèo
nhất cũng có thể ít ra là xưng danh Tổ quốc mình và dân tộc mình được nữa
là! - Êrik lập luận, chú không lúc nào ngưng nghĩ đến những vấn đề ấy -
Thế mà mình không biết gì về mình cả, mình là một hạt cát nhỏ bé chẳng
biết phong tục tập quán của đất nước mình, mình không có một tấc đất quê
hương, không có quá khứ! Mảnh đất nơi mình đã sinh ra hoặc nơi mẹ mình
đang yên nghỉ dưới mộ có thể đang bị bọn nước ngoài xâm chiếm và làm
nhục, còn mình thì lại không được quyền bảo vệ Tổ quốc và đổ máu vì Tổ
quốc!"