thế nào đối với chú, họ quyết định làm tất cả những gì có thể làm được để
xác minh chân lý.
Và thế là trong một buổi tối đẹp trời họ đã nảy ra ý định cùng nhau tổ chức
chuyến đi nghỉ ở Niu-York và thử phát hiện tại chỗ những sự việc thực tế
mới mẻ nào đấy.
Ai là người đầu tiên nảy ra ý định này? Vấn đề vẫn chưa ngã ngũ và suốt
thời gian dài đã là đối tượng tranh cãi giữa bác sĩ và Brêđêzhor. Ai cũng
cho mình là prioritet (người đầu tiên sáng chế, phát minh ra một cái gì đó).
Nói đúng hơn là ýđồ đi du lịch đã cùng lúc nảy ra ở cả hai người. Nó cứ
như giấc mơ tiên vậy, vì lúc nào Êrik cũng nói đến những dự đinh tương lai
của mình. Dầu sao, ước mơ của chú cũng đã biến thành hiện thực. Và tháng
chín năm sau đó, ba người bạn đã cùng Êrik đến thành phố Crixtiania và
đáp tàu thủy đi Mỹ.
Sau mười ngày, họ đến Niu-York và bắt đầu ngay những cuộc hội đàm với
văn phòng của ông Đgiơrem Xmit, Uoker và Ko, là nơi đã thu được những
tin tức đầu tiên.
Từ giờ phút ấy một nhân tố mới mà ý nghĩa của nó trước đây không ai ngờ
tới đã bắt đầu phát huy tác dụng - đó là nguồn nghị lực vô tận của chính
bản thân Êrik. Ở Niu-York và Mỹ, trong hoàn cảnh mới mẽ và khác lạ ấy,
chú đã cố gắng nhận xét tất cả những gì có thể giúp chú tiếp cận với đối
tượng tìm kiếm. Từ sáng sớm chú đã ra cảng, đi dạo trên bờ, nhìn những
con tàu đỗ ở bến và không biết mệt mỏi tìm kiếm và thu lượm những tin
tức mà thoạt đầu tưởng như chẳng đáng kể gì.
- Ngài có biết gì về Công ty các chủ tàu Canađa không ạ? Ngài có thể chỉ
giúp cho cháu một sĩ quan, một hành khách hay một thủy thủ nào đó đã đi
trên tàu “Cintia" được không ạ? - chú hỏi khắp nơi như thế.
Nhờ kiến thức tiếng Anh tuyệt vời, chàng thanh niên đứng đắn và niềm nở
ấy, một người am hiểu tường tận mọi công việc của nghề biển, đến đâu
cũng được đón tiếp nồng hậu. Chú luôn luôn được người ta chỉ cho gặp
những sĩ quan, thủy thủ và nhân viên truớc đây của Công ty các chủ tàu
Canađa. Đôi khi chú đã tìm gặp được họ, có lúc dấu vết đã bị mất. Không
một ai báo được cho chú điều gì về chuyến đi biển cuối cùng của “Cintia”