24.
Trong giờ học của cô Steadman, Jessica Stubbs mang vào một tờ
giấy được gấp lại. Nhìn vẻ mặt của cô tôi biết ngay tờ giấy đó có
liên quan đến mình. Cô đi đến chỗ tôi khi cả lớp đang im lặng làm
mấy bài tập khó về phép chia.
“Cô Brooks muốn gặp em sau giờ tan học. Cô nghĩ là em biết
vấn đề đó là gì rồi chứ!”
Cô Brooks có một cặp kính mát mới cài ở trên đầu. Cô đi xuống
hành lang mang theo một túi ni-lông được buộc túm lại. Cái túi căng
phồng không khí như một quả bóng màu đen. Cô đang đi cùng với
một người phụ nữ vừa bước ra từ văn phòng và nói, “Nếu cô tìm
thấy người bảo vệ thì nói cho anh ta biết là tôi cần gặp anh ấy.
Ngay lập tức!”
Cô Brooks đi vào phòng, mở cửa sổ và đặt cái túi cạnh đó. Cô thở
dài rồi ngồi phịch xuống ghế, nói, “Đầu tiên chúng ta sẽ nói về
việc cô Steadman kể lại rằng em không chịu tham gia vào các bài
giảng.”
Kính mát của cô có hai tròng màu đen, viền trắng bên ngoài.
“Em có thể nói cho cô biết chuyện này là như thế nào chứ?”
Căn phòng im lặng một lúc lâu.
“Em biết đấy, không nói như thế này có nghĩa là em đang bắt
đầu có vấn đề nho nhỏ rồi đó.”
