làm những việc cần thiết nhằm bảo vệ xã hội và thúc đẩy phúc lợi chung thì
không ai có thể dùng mưu mẹo và thủ đoạn dối trá để đưa họ vào con
đường ngay thẳng. Nếu họ lầm lẫn và đi lạc đường thì ta phải ráng sức chỉ
bảo họ, khai tâm cho họ. Những nếu họ không thể ngộ ra được, nếu họ vẫn
khăng khăng bám lấy sai lầm thì dù có làm gì cũng không thể ngăn chặn
được thảm họa. Tất cả những thủ thuật và những điều dối trá của các chính
trị gia mị dân chỉ có thể hữu ích cho những người chuyên làm việc phá hoại
xã hội, dù với ý đồ tốt đẹp hay đen tối. Nhưng không thể thúc đẩy sự nghiệp
tiến bộ xã hội, sự nghiệp phát triển và tăng cường các mối liên kết xã hội
bằng những biện pháp dối trá và mị dân. Không một sức mạnh nào, không
một mưu kế khéo léo nào hoặc sự bịp bợm thông minh nào có thể lừa bịp
được nhân loại đến mức làm cho họ chấp nhận một học thuyết xã hội mà họ
không những không công nhận mà còn công khai bác bỏ. Con đường duy
nhất, rộng mở cho tất cả những ai muốn đưa thế giới trở lại với chủ nghĩa tự
do là thuyết phục đồng bào của mình về tính tất yếu của cương lĩnh tự do.
Khai sáng là nhiệm vụ duy nhất mà người theo trường phái tự do có thể và
phải làm nhằm ngăn chặn, trong khả năng của anh ta, sự hủy diệt mà xã hội
đang đâm đầu vào. Không có chỗ cho sự nhân nhượng đối với bất kì thành
kiến hay lỗi lầm thường gặp hay được ưa chuộng nào ở đây hết. Khi nói đến
những vấn đề quyết định liệu loài người có tồn tại được hay không, hàng
triệu người sẽ trở nên thịnh vượng hay tiêu vong thì không thể có chuyện
nhân nhượng, dù đấy là lí do yếu kém hay vì tôn trọng thái quá tình cảm
của người khác.
Nếu những nguyên lí của chủ nghĩa tự do lại một lần nữa trở thành kim
chỉ nam cho chính sách của các dân tộc vĩ đại, nếu cuộc cách mạng trong
dư luận xã hội lại một lần nữa làm cho chủ nghĩa tư bản được tự do thì thế
giới sẽ bước dần ra khỏi tình trạng mà chính sách của các phe phái bài tư
bản đã đẩy nó vào. Đấy là con đường duy nhất có thể đưa chúng ta thoát
khỏi sự hỗn loạn về chính trị và xã hội hiện nay.
