Như chúng ta đã thấy, chỉ cần từ bỏ nguyên tắc cho rằng chính phủ
không được can thiệp vào bất cứ vấn đề nào liên quan đến cách sống của cá
nhân, chúng ta sẽ tiến dần đến việc điều tiết và ngăn cấm cả những tiểu tiết
nhỏ nhặt nhất. Quyền tự do cá nhân sẽ bị hủy bỏ. Cá nhân sẽ trở thành nô lệ
của cộng đồng, sẽ phải tuân theo mệnh lệnh của đa số. Chẳng cần phải nói
thêm nữa về cách thức mà những kẻ cầm quyền chẳng ra gì có thể lạm dụng
quyền lực. Khi đã nắm được quyền lực như thế, ngay cả những người có
những dự định tốt nhất cũng chắc chắn sẽ biến thế giới thành nghĩa địa của
tâm hồn. Toàn bộ nền văn minh nhân loại là kết quả của những sáng kiến
của thiểu số nhỏ bé, những người đầu tiên xa rời tư tưởng và tập quán của
đa số, sau đó đa số mới chấp nhận sáng kiến của họ. Cho đa số quyền hạ
lệnh cho thiểu số nghĩ gì, đọc gì và làm gì đồng nghĩa với việc đặt dấu
chấm hết, một lần và vĩnh viễn, cho sự tiến bộ.
Chớ nên nói rằng cuộc đấu tranh chống việc lạm dụng morphine và
cuộc đấu tranh chống văn hóa phẩm "đồi trụy" là khác nhau. Khác biệt duy
nhất giữa chúng là một số trong chính những người ủng hộ cuộc đấu tranh
chống lạm dụng morphine không đồng ý chống văn hóa phẩm "đồi trụy",
chỉ có thế thôi. Ở Mĩ, những người theo trường phái giám lí và những người
chính thống trong giáo hội Thiên Chúa giáo, sau khi thông qua được luật
chống sản xuất và buôn bán rượu đã tiếp tục đấu tranh nhằm đàn áp thuyết
tiến hóa, và đã đẩy được thuyết Darwin ra khỏi trường học trong một loạt
tiểu bang. Ở nước Nga Xô viết, mọi biểu hiện của tự do phát biểu đều bị
cấm đoán. Việc một cuốn sách nào đó có được xuất bản hay không phụ
thuộc vào thái độ tùy tiện của một loạt những kẻ cuồng tín ít học và vô văn
hóa được chính phủ giao cho trách nhiệm về vấn đề này.
Những người đương thời với chúng ta có xu hướng đòi chính phủ cấm
ngay lập tức những thứ không làm họ hài lòng, và việc họ sẵn sàng chấp
nhận những cấm đoán như thế ngay cả khi đấy là những thứ phù hợp với họ
chứng tỏ tinh thần nô lệ đã ăn sâu bén rễ trong lòng người ta đến mức nào.
Cần phải nhiều năm tự học thì một người nô lệ mới có thể trở thành công
