32
Thế là hôm sau nhà tôi bắt đầu bắt tay vào dốc sức thuyết phục gia đình
Mitsuko và giải quyết vụ lùm xùm với Watanuki. Trước tiên anh tìm đến
gia đình Tokumitsu xin gặp bà mẹ và trình bày rằng mình là chồng của
Sonoko, bạn thân của Mitsuko và rằng chính con gái bà đã nhờ anh đến. Sự
tình là cô Mitsuko bị một gã đàn ông không đứng đắn theo đuổi… Nhà tôi
mào đầu như vậy rồi tiếp tục nói là cũng may là gã kia chưa kịp làm gì xâm
hại đến tiết hạnh của con gái bà vì thể chất hắn có vấn đề, song với bản tính
lưu manh hắn đã phao nhiều tin đồn thất thiệt nào là Mitsuko mang bầu con
của hắn, rồi Mitsuko và vợ tôi có quan hệ yêu đương đồng tính. Ngoài ra
hắn còn ép vợ tôi ký vào một giao kèo phi pháp và sử dụng nó hăm dọa con
gái bà cũng như vợ tôi, nhưng rõ ràng vợ tôi và Mitsuko không có quan hệ
gì với hắn.
“Hơn ai hết tôi hiểu rõ con gái bà hoàn toàn vô tội,” chồng tôi nói.
“Thêm vào đó, với tư cách là chồng Sonoko, tôi xin đảm bảo những lời đồn
ác ý về quan hệ của Sonoko và Mitsuko là hoàn toàn bịa đặt. Bên cạnh đó,
tôi cũng là bạn của con gái bà, tôi thấy mình có trách nhiệm bảo vệ cô ấy,
dù cô ấy không đòi hỏi. Bà có vui lòng cho phép tôi dàn xếp chuyện này
không? Tôi sẽ chịu trách nhiệm về sự an toàn của con gái bà, ngộ nhỡ tên
khốn kia có ý định làm phiền bà, xin hãy bảo hắn gặp tôi. Bảo hắn tới văn
phòng của tôi ở Imabashi.”
Tiên sinh xem, một người đàn ông cả đời không biết dối trá mà bây giờ
vì ái tình có thể nói năng như thế! Thuyết phục được mẹ Mitsuko xong, anh
ta đi gặp Watanuki. Phía này vấn đề đã được giải quyết bằng tiền và nhà tôi
đã đem về nhà toàn bộ chứng cứ, cả tấm ảnh chụp lại giao kèo giữa tôi và
