Rõ rành rành theo ý tôi, nếu Mitsuko kết hôn thì tôi thà để cô ấy cưới
Watanuki, người đã rõ ngọn ngành quan hệ của chúng tôi. Tôi bảo với hắn
thế. “Vậy chẳng có cớ gì chúng ta lại là kẻ thù phải không ạ?”
Watanuki thuyết một tràng: “Từ bây giờ tôi với chị phải vào một phe,
nếu biết gạt bỏ ghen tuông mà hợp tác thì sẽ không ai phải làm nạn nhân
cả… Cơ bản vì chúng ta là tình địch nên Mitsuko mới dễ bề thao túng. Từ
giờ hai chị em mình nên thỉnh thoảng bí mật liên lạc. Dĩ nhiên, người này
còn hiểu nhầm người kia thì không làm ăn gì được, trước hết phải thông
cảm với nhau đã.” Watanuki không chỉ lặp lại những lời biện hộ của
Mitsuko mà còn bảo tôi rằng tình yêu dị giới và đồng giới hoàn toàn khác
biệt nên ghen tuông nghe chừng rất ngớ ngẩn. Độc chiếm trái tim của một
người đàn bà đẹp đến nhường đó là sai lầm chết người. Cùng chia sẻ tình
yêu của Mitsuko, với Watanuki đã là một sự xa xỉ, cứ tưởng tượng đến
cảnh ngộ của năm bảy kẻ si tình ngoài kia đang theo đuổi Mitsuko mà xem!
Nếu y là người đàn ông duy nhất còn tôi là người phụ nữ duy nhất của
Mitsuko thì không phải tôi và y là những người hạnh phúc nhất thế gian
sao? Vì vậy, tôi và y phải đồng ý cùng nhau nắm giữ lấy hạnh phúc đó mãi
mãi trước khi bị kẻ khác hớt tay trên.
“Chị Hai thấy thế nào ạ?” Y hỏi.
“Nếu đó là tâm nguyện của anh thì tôi xin hứa sẽ làm theo.” Tôi đáp.
“Đúng là được lời như cởi tấm lòng, nếu chị mà từ chối, có lẽ tôi sẽ đưa
toàn bộ sự việc ra ánh sáng, hai chị em ta thế là lưỡng bại câu thương! Chị
là Chị Hai của Mitsuko thì cũng là Chị Hai của tôi. Cha mẹ tôi không có
con gái, nên từ giờ ta là người một nhà. Chị hãy coi tôi như em trai, gặp
khó khăn đừng ngần ngại tâm sự với tôi. Một người như tôi đây, đã thù ai
thì không đội trời chung nhưng đã là bạn ai thì vì người đó mà nhảy vào lửa
cũng cam lòng. Chỉ cần chị giúp tôi cưới được Mitsuko thì chị bảo gì tôi
xin làm nấy, ngay cả khi những việc đó động chạm đến quyền lợi trong hôn
nhân của tôi.”
“Anh thực sự vì tôi mà làm tất cả chứ?”
