“Không, chỉ thấy khác khác tí thôi.” Gretchen nói. “Ở dưới, lan ra
lưng ấy.”
“Thế cậu có thấy mình lớn hơn không?” tôi hỏi.
“Tất nhiên rồi,” Gretchen trả lời ngay. “Mẹ tớ bảo bây giờ tớ phải ăn
uống cẩn thận bởi vì năm nay tớ béo lên nhiều. Với cả tớ phải rửa mặt sạch
hơn - dùng xà bông ấy.”
“Thế thôi à?” Nancy hỏi. “Hết rồi à?”
“Xin lỗi đã làm cậu thất vọng, Nancy. Nhưng thật sự chỉ có thế. À tớ
quên mất một chuyện. Mẹ tớ bảo có thể bây giờ chưa phải tháng nào cũng
có. Có khi một thời gian sau nó mới đều đặn.”
“Thế cậu dùng đồ của Cô gái Bí mật à?” tôi hỏi.
“Không, hiệu thuốc đó bán đồ Điệu Đà Tuổi Mới Lớn.”
“Chắc tớ là người tiếp theo rồi.” Nancy nói.
Janie và tôi nhìn nhau. Chúng tôi cũng nghĩ thế.
Về đến nhà, tôi kể cho mẹ nghe. “Gretchen Potter đã có kinh nguyệt
rồi đấy mẹ à.”
“Thế à?” mẹ tỏ vẻ ngạc nhiên.
“Vâng,” tôi khẳng định.
“Thế chắc con cũng sắp có thôi.”
“Bao nhiêu tuổi thì mẹ mới có ạ?”
“Ờ... hình như mười bốn thì phải.”