Ralph huơ tù và.
“Im lặng! Chờ chút nào! Nghe đây!”
Nó nói tiếp trong sự im lặng. Vinh quang đã nâng bổng nó lên.
“Còn chuyện này nữa. Mình có thể giúp để người ta dễ tìm
thấy bọn mình. Một con tàu chạy gần đảo có thể không biết có tụi
mình. Thành ra mình phải tạo ra khói trên đỉnh núi. Mình phải đốt
lửa.”
“Lửa! Phải đốt lửa!”
Tức thì một nửa đám bật dậy. Jack hét lớn, nó quên rằng phải
có tù và mới được phép nói.
“Đi! Theo tao!”
Bãi dừa ầm ĩ tiếng nói và tiếng chân rầm rập. Ralph cũng bật
dậy, gào lên đòi chúng im lặng, nhưng chẳng có đứa nào nghe. Đột
nhiên chúng ùa vào bên trong đảo, theo chân Jack. Ngay cả bọn nhóc
tì cũng đi theo, ra sức luồn lách qua cây lá và những cành gãy. Ralph
bị bỏ rơi lại với chiếc tù và trên tay. Ngoài Piggy, không còn đứa nào
khác.
Piggy đã thở bình thường trở lại.
“Như con nít!” nó khinh mạn nói. “Hành động như một nũ con
nít!”
Ralph băn khoăn nhìn nó rồi đặt tù và lên thân cây.