CHÚA TỂ NHỮNG CHIẾC NHẪN: ĐOÀN HỘ NHẪN (QUYỂN 1) - Trang 24

Tuy nhàn hạ và hòa bình, nhưng tộc người này vẫn dẻo dai kỳ lạ. Nếu

đến mức phải đe dọa hay giết họ thì cũng khó mà làm được; và có lẽ họ
kiên trì yêu những thứ tốt đẹp đến vậy phần lớn bởi, khi bắt buộc, họ vẫn có
thể sống mà không cần chúng, và còn có thể vượt qua sự hành hạ của tai
ương, kẻ thù hay thời tiết theo lối bất cứ ai không hiểu rõ họ, không nhìn xa
hơn cái dạ dày ham ăn cùng khuôn mặt no nê của họ đều phải kinh ngạc.
Mặc dầu ngại sinh sự, và không bao giờ giết vật sống làm trò giải trí, họ rất
gan góc lúc cùng đường, và khi cần vẫn có thể sử dụng vũ khí. Họ bắn cung
tốt, bởi họ tinh mắt và ngắm đích chắc chắn. Không chỉ giỏi chuyện cung
tên. Nếu thấy Hobbit lom khom hòn đá, mau kiếm chỗ ẩn nấp là vừa, mọi
thú rừng to lớn đi lạc vào đất họ đều biết rõ như vậy.

Mọi Hobbit ban đầu đều sống trong các hốc trong lòng đất, hoặc họ tin

là vậy, và họ vẫn cảm thấy dễ chịu thoải mái nhất ở những chốn ngụ cư như
thế; nhưng cùng với dòng thời gian, họ buộc phải thích nghi với những hình
thức ở khác. Thực tế là ở Quận vào thời Bilbo, thường thường chỉ những
Hobbit giàu nhất và những Hobbit nghèo nhất còn duy trì phong tục cổ xưa
này. Kẻ nghèo nhất tiếp tục sống trong những hang hốc loại tiền sử nhất,
đúng nghĩa là hốc, duy nhất một cửa sổ hoặc chẳng có cái nào cả; trong khi
kẻ phong lưu xây những cấu trúc xa xỉ mô phỏng những hang hốc xa xưa.
Nhưng các vị trí đất thích hợp xây những đường hầm lớn và đâm trổ nhiều
nhánh kiểu này (hay là smial như họ gọi) không phải chỗ nào cũng có; và ở
đồng bằng và các vùng đất trũng, dân Hobbit bắt đầu xây dựng bên trên mặt
đất, bởi họ sinh sôi quá nhanh. Quả thực, ngay cả trong những vùng đồi và
các làng cổ hơn, như Hobbit Thôn hoặc Ấp Tuck, hoặc ở quận lỵ Mỏ Cộ
trên khu Đồi Trắng, bây giờ có rất nhiều ngôi nhà bằng gỗ, bằng gạch, hoặc
bằng đá. Những nhà này đặc biệt được các chủ cối xay, thợ rèn, thợ bện
thừng, thợ đóng xe kéo, cùng người thuộc những ngành nghề tương tự ưa
thích; bởi cho dù vẫn có hốc để chui ra chui vào, các Hobbit từ lâu đã quen
xây dựng kho hàng và nhà xưởng.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.