“Thôi chúng ta không còn thời gian chơi trò giải
đố nữa đâu,” Gimli nói. “Hãy đưa Boromir đi khỏi
đây thôi!”
“Nhưng sau đó chúng ta buộc phải tìm ra lời giải,
nếu muốn chọn đúng đường,” Aragorn trả lời.
“Có lẽ chẳng có sự lựa chọn nào là đúng cả,”
Gimli nói.
Gã Người Lùn lấy rìu chặt vài cành cây. Họ lấy
dây cung buộc chúng lại, rồi trải áo choàng của họ
lên bộ khung đó. Bằng chiếc cáng sơ sài này họ
khiêng xác người bạn đồng hành ra bờ sông kèm theo
những chiến lợi phẩm từ trận chiến cuối cùng của gã
mà họ đã lựa chọn để tiễn đưa cùng. Chỉ là một đoạn
đường ngắn, nhưng họ thấy chẳng phải là nhiệm vụ
dễ dàng gì, bởi Boromir là một người vừa cao lớn
vừa lực lưỡng.
Tới bờ nước Aragorn đứng lại canh chiếc cáng,
trong khi Legolas và Gimli vội vã chạy lại Parth
Galen. Quãng đường dài khoảng một dặm hoặc hơn,
nên phải mất một lúc sau họ mới quay lại, chèo
nhanh hai chiếc thuyền dọc theo bờ.
“Có một chuyện này khá kỳ lạ!” Legolas nói.
“Chỉ có hai chiếc thuyền trên bờ. Chúng tôi không
thể tìm thấy dấu vết chiếc còn lại.”
“Lũ Orc có đi qua đó không?” Aragorn hỏi.