(*)Chỉ người con trai xuất thân bần hàn, cực khổ thi vào đại học. Sau
khi tốt nghiệp thì ở lại thành thị làm việc. Cuộc sống khắc nghiệt và vất vả
khiến linh hồn và trái tim bọn họ hằn dấu vết. Vì vậy, bọn họ chịu cực chịu
khổ cố gắng phấn đấu vì cuộc sống tốt đẹp, phát triển sự nghiệp. Phượng
hoàng nam là 'phượng hoàng bay từ trong ổ gà ra ngoài'. Mặc dù hoàn cảnh
cuộc sống ở nông thôn được đổi mới, nhưng họ vẫn giữ nguyên quan niệm
và tư tưởng truyền thống mộc mạc. Khi họ lựa chọn cưới con gái ở thành
thị, cùng cô ta bước chân vào cung điện hôn nhân, có một bộ phận vợ
chồng không cùng quan niệm khiến gia đình không ngừng xung đột.
Phượng hoàng nam cũng là một khái niệm tương đối, không tước nữ
cũng là một khái niệm tương đối. Không phải tất cả những chàng trai ở
nông thôn thi vào đại học đều là phượng hoàng nam. Cũng không phải tất
cả những cô gái ở thành thị đều là khổng tước nữ. [Ngữ giải thích sơ sơ thôi
nha, phần giải thích này Ngữ chỉ edit từ bên Trung]
Cô gái kia hơi sửng sốt. Từ đầu tới cuối, cô ta nhìn Hoắc tiên sinh đến
choáng váng, không có để ý đến Y tiên sinh... Cho đến khi nghe lời nhắc
nhở hữu nghị của Tiết Tiểu Tần, cô ta mới giật mình. Quay đầu nhìn Y tiên
sinh... Hình như... Bộ dạng cũng không đẹp trai lắm...
Hết chương 10
Chương 11
Editor: Tịch Ngữ
Nguồn: macngulau.wordpress.com
Tiết Tiểu Tần có chút đỉnh đạc, cho đến khi Hoắc Lương im lặng
thanh toán tiền, xách túi đồ quay về xe. Sau khi về đến nhà, anh đi thẳng
vào phòng tắm, tắm rửa thay đồ ngủ bước ra ngoài, Tiết Tiểu Tần mới bừng
tỉnh: "Anh đang tức giận à?"
