- Tim...
Đại tá Munro quát:
- Không phải tim mà là một cuộc mưu sát! Horsham, anh giữ chặt lấy hắn!
Rồi vị Đại tá bước đến gần cô Ellis:
- Bà Milly Cortman! Bà đã đội lốt nữ y tá tá bao giờ vậy? Bà đã lọt khỏi tay
chúng tôi hôm ở Baltimore, đúng vậy không? Nhưng lần này thì bà không
thoát được đâu.
Cô y tá Ellis, chính là Đại sứ phu nhân Milly Cortman, lập tức rút bàn tay
trong túi ra: một khẩu súng ngắn tự động nhỏ xíu nằm trong bàn tay mụ. Mụ
quay nhìn giáo sư Shoreham, nhưng đại tá Munro đã chặn lại, còn bà
Neumann thì đứng vào bên cạnh ghế bành của giáo sư Shoreham để che chở
ông.
James Kleek hét lên:
- Bắn lão Huân tước mau, Juanita.
Mụ cựu phu nhân Đại sứ Hoa Kỳ liền giơ cao tay, bóp cò.
Huân tước Altamount gần như điềm tĩnh nói:
- Kleek! Thì ra chính mi là kẻ phản bội?
Một tiếng nổ gọn và Huân tước Altamount gục xuống trong ghế bành.
o O o
Bác sĩ McCulloch nhìn xung quanh, lúng túng chưa biết nên làm gì. Bà
Neumann đem một cốc nước đến đặt bên cạnh ông ta. Bà nói:
- Đây là rhum pha loãng.
Viên bác sĩ đưa cốc lên môi, nói:
- Bao giờ bà cũng rất chu đáo, thưa bà Neumann. Bà vui lòng cho tôi biết tất
cả những chuyện này là thế nào? Nhưng tôi đoán đây là chuyện riêng tư và