hoàn toàn trách nhiệm về nó không?
Bà chăm chú nhìn thẳng vào mắt Huân tước Altamount rồi nói tiếp:
- Giáo sư nói rằng trên khắp Vương quốc Anh Huân tước là người duy nhất
Giáo sư tin tưởng. Nếu Huân tước thật sự...
Đột nhiên James Kleek đứng dậy, bước nhanh đến bên ghế bành của giáo sư
Shoreham. Anh ta nói:
- Xin Giáo sư cho phép tôi đỡ Giáo sư dậy. Trông sắc thái Giáo sư quá mệt
mỏi. Bà Neumann, bà vui lòng tránh sang một bên được không ạ? Tôi có
mang theo thuốc và tôi biết cần phải làm gì...
Kleek thọc tay vào túi, lấy ra một ống tiêm nhựa.
- Tôi phải tiêm thứ này ngay lập tức, nếu không Giáo sư sẽ nguy mất.
Anh ta đã cầm vào cánh tay giáo sư Shoreham, kéo ống tay lên và đưa hai
ngón tay kẹp lớp da chuẩn bị tiêm. Nhưng đúng lúc đó ông Horsham đã kịp
đẩy đại tá Munro sang một bên, lao tới, nắm chặt cổ tay Kleek. Anh này cố
cưỡng lại nhưng Horsham khỏe hơn nhiều. Đại tá Munro cũng vừa bước đến.
Vị Đại tá thét lên:
- Vậy ra kẻ phản bội chính là mày ư, Kleek?
Bà Neumann đã chạy ra cửa, gọi cô y tá:
- Cô Ellis! Sang đây ngay!
Liền đó, cô y tá chạy vào, đưa mắt nhìn giáo sư Shoreham. Nhưng Giáo sư
đưa tay ngăn lại và trỏ góc phòng, nơi Đại tá và Horsham đang giữ chặt
Kleek lúc này đang giãy giụa hung hãn. Cô Ellis vội thọc tay vào túi tấm áo
choàng trắng.
Vị giáo sư lắp bắp môi:
- Huân tước Altamount!
Cô Ellis kêu lên:
