- Theo tôi thì không. Anh ta chả có vẻ chán ngán, vì cho rằng chuyện ấy làm
anh ta mang tiếng là ngu ngốc. Mà quả là anh ta ngu ngốc thật.
Horsham nói chen vào:
- Nhưng tôi xin nhắc ông Chetwynd rằng Stafford hoàn toàn không phải
người ngu ngốc!
Chetwynd nhún vai, nói:
- Mất cắp ở sân bay là chuyện hết sức bình thường.
Viên Đại tá nói:
- Tôi biết. Nhưng Stafford thuộc loại người luôn có những cách xử sự khác
thường. Anh ta không phải loại người đáng tin cậy lắm đâu.
Horsham nói:
- Theo chúng tôi biết thì Stafford chưa làm điều gì khiến chúng ta phải trách
cứ.
- Tôi không định nói là anh ta làm chuyện phi pháp, tôi chỉ định nói rằng anh
ta có thói thích đùa giỡn.
Horsham hỏi:
- Vậy theo ông thì trong chuyện kia, có thể có thứ gì mà Stafford còn chưa
nói thật với chúng ta không, thưa ông Chetwynd?
Chetwynd đáp:
- Tôi không cảm thấy có thứ đó.
Đại tá Munro hỏi:
- Horsham, anh đã tiến hành điều tra về chuyện đó rồi hay sao?
- Quả là chúng tôi chưa có thời giờ điều tra. Nhìn bề ngoài thì sự việc hết sức
bình thường. Nhưng vấn đề là ở chỗ đã có một kẻ nào đó cần đến hộ chiếu
của Stafford.
