S
CHƯƠNG 3: NGƯỜI LÀM CÔNG Ở HIỆU GIẶT
tafford về đến nhà. Bà nấu bếp to béo trong bếp chạy ra chào
ông chủ. Bà nói thêm:
- Ông chủ về được đến nhà thế này là rất mừng. Đi máy bay
bây giờ dễ gặp chuyện rắc rối lắm.
- Bà nói đúng. Tôi về đến sân bay trễ mất hơn hai tiếng đồng
hồ đấy.
- Thì cũng như đi ô-tô thôi, khó biết được xe có đến nơi đúng giờ không.
Nhưng đi máy bay còn khó biết hơn đi ô-tô nhiều!
Nói xong, bà nấu bếp quay về gian bếp, còn Stafford vào phòng ngủ. Bà ta
đứng ở cửa nói:
- Suýt quên không nói với ông chủ. Lúc nãy anh làm công ở hiệu giặt đến đây
lấy quần áo bẩn, tôi đã đưa họ mấy bộ, được chứ, thưa ông?
- Bà đưa họ những thứ gì?
- Hai bộ âu phục. Anh ta là người của hiệu giặt Twiss và Bony.
- Hai bộ âu phục? Hai bộ nào?
- Bộ ông mặc đi đường vừa rồi và một bộ nữa, tôi không biết là bộ nào. Còn
một bộ, cũng kẻ sọc và cũng bẩn cần đưa giặt nhưng tôi chưa hỏi ông chủ nên
chưa dám đưa họ.
- Vậy là anh ta đã đem hai bộ ấy đi?
- Tôi hy vọng không làm trái ý ông chủ chứ?
- Tôi đang nghĩ về bộ tôi mặc hôm đi đường vừa rồi.
- Bộ ấy hơi mỏng so với thời tiết hiện nay. Ông chủ sang xứ nóng mặc bộ ấy
thì được, chứ ở London thì không hợp. Với lại, đem nó đi giặt cũng chẳng