- Tuần sau cháu đến thăm bà được không ạ?
- Ngay ngày mai được không? Nhưng thôi, tùy cháu, tuần sau cũng được.
- Vậy là tuần sau cháu đến! Tuần này cháu phải làm nốt một số việc. Bé Sybil
thế nào ạ?
- Vẫn bình thường.
- Cháu có quà cho bé Sybil đấy, một con gấu trúc rất ngộ.
- Cảm ơn cháu, Stafford.
Stafford ngắm nghía con gấu nhồi bông, rồi nói tiếp vào máy:
- Cháu hy vọng bé Sybil sẽ thích con gấu trúc đó.
- Chắc chắn rồi, ít nhất thì nó cũng là đứa rất biết quý những thứ người khác
tặng nó.
Stafford vừa đặt máy xuống thì chuông điện thoại lại reo. Một tiếng nói đàn
ông vang lên trong máy:
- Stafford đấy à? Pugh đây. Mình vừa được tin cậu mới ở Malaysia về. Tối
nay đi ăn với mình được không?
- Thế thì còn gì bằng!
- Vậy thống nhất nhé! Nhà hàng Limpita Club được không? Tám giờ mười
lăm.
- Đồng ý!
Stafford vừa đặt máy xuống thì bà nấu bếp chạy vào, thở hổn hển:
- Dưới kia có ông nào bảo muốn gặp ông chủ.
- Bà biết là ai không?
- Có lẽ ông Horsham.
Hơi ngạc nhiên vì cuộc viếng thăm bất ngờ này, Stafford xuống thang gác. Bà
nấu bếp không lầm: quả là Horsham thật. Anh ta đã đứng trong phòng khách,
