trước mũi mình. Gã liền giơ hai tay lên và mỉm cười.
- Chí ít các người cũng thấy xấu hổ nếu không bắt được chiếc xe ấy ngay
trưa nay- Ngài nói với đám quân lính của mình như vậy.
Chiếc xe tải đi sau cùng có một hàng chữ bằng phấn viết trên thành hậu
thùng xe: Êrênhđira, anh nhớ em!
Càng lên phía bắc gió càng khô hơn, nóng càng gay gắt hơn và ngồi trong
thùng xe tải người ta càng cảm thấy khó thở hơn trước cái không khí bụi
bậm, nóng hầm hập ấy.
Bà già là người trước tiên phát hiện ra bác phó nháy, đầu vẫn đội một chiếc
khăn, vật duy nhất che chở cho bác trước trước cái thiên nhiên hung bạo ấy,
đang gò lưng đạp xe chạy cùng chiều với chiếc xe nhà binh.
- Đó! Nó đấy! Chính hắn là người đã gây ra chuyện rắc rối đấy ạ! Thằng
đểu!
Viên chỉ huy giao ngay cho một tên lính cái nhiệm vụ tóm cổ bác phó
nháy.
-Hãy tóm cổ nó cho ta và đợi chúng ta ở đây, nghe chưa!
Người lính ấy nhảy xuống xe, thét bác phó nháy Đứng lại. Nhưng vì ngược
gió bác chẳng nghe thấy gì. Khi chiếc xe nhà binh vượt xe bác, bà già làm
dấu ra hiệu đe nẹt bác. Nhưng bác lại tưởng rằng bà già chào mình thế là
bác mỉm cười, hươ hươ tay chào mụ. Trong lúc làm những động tác ấy, bác
phó nháy không nghe thấy tiếng súng nổ ở phía sau mình. Bỗng bác nhảy
chồm lên rồi ngã gục xuống chiếc xe đạp, sọ đầu vỡ tung do viên đạn súng
trường bắn trúng mà bác sẽ chẳng bao giờ biết được nó từ đâu bắn tới.
Gần trưa, người ngồi trên chiếc xe tải nhà binh bắt đầu nhìn thấy lông
chim. Đó là những chiếc lông mới xổ ra, bay bay theo gió dọc hai bên
đường. Lão Hà Lan nhận ra ngay những chiếc lông chim quen thuộc ấy.
Người lái xe cứ việc lăn theo con đường có những chiếc lông chim mà
nhấn hết ga cho xe chạy hết tốc độ. Chỉ một lát sau bọn họ nhìn thấy một
chiếc xe ở tít nơi chân trời.
Khi Uylix, qua chiếc gương nhìn sau, thấy một chiếc xe nhà binh đang đuổi
theo xe mình, liền tăng hết tốc độ. Nhưng xe chết máy. Hai người đã đi
thâu đêm suốt sáng và hiện đang lã đi vì mệt và khát. Đang ngủ gục trên vai