ngon, một dĩa đồ quấy quá : mèo của vua thì thường ăn đồ mĩ vị, ngon lành,
mà của tôi đâu đồ ngon mà cho ăn, ăn những cơm nguội cơm ngặm, mắm
muối quấy quá vậy thôi ; nếu nó ăn đồ ngon thì thật là của ngài, mà như nó
ăn đồ hèn, thì nó là của tôi chắc
Đem ra, thì con mèo tập đã quen, cứ lại dĩa cơm nguội mà ăn, thì
Cống Quình vỗ tay cười. Ậy ! Của dân sự nghèo nàn thì nó như vậy ! Ôm
mèo về mất.
Bên Tầu qua đi sứ, đem dưng vua một cái ve thủy tinh, liền không có
miệng, mà trong có nước, xin hỏi làm làm sao mà lấy nước cho được. Vua
cùng đình thần bối rối, không biết giải làm sao. Vậy hễ đòi Cống Quình tới,
hỏi tính làm sao. Cống Quình mới nói : « Tưởng là giống gì khó lắm, việc
này liệu được mà ».
Vua mới giao cho anh ta mang về. Sáng ngày lợt xợt vô. Vua ra lập
trào rước sứ Tàu cho đặng giải việc hỏi. Ông Cống Quình tay xách dùi đục,
tay cầm cái ve của sứ đem qua. Vua phán hỏi. Cống Quình quỳ xuống : «
Muôn tâu lịnh thiên tử, Tàu hỏi ; làm thế nào lấy nước ra cho được ? Vậy
hễ muốn lấy cho được nước, thì phải đánh mới được. » Và nói và đập bể
cái ve đi.
Năm sau, sứ đem một con trâu có tài báng
lộn ăn hết các trâu bên
Tầu. Đem qua hỏi coi thử An Nam có trâu nào giỏi hơn chăng ?
Vua đòi Cống Quình tới hỏi coi thử tính làm sao.
Cống Quình vào chầu. Vua phán : « Đó bây giờ Tầu người ta đem con
trâu báng giỏi nhất có tài, coi thử mình có đem ra cự. Trạng tính làm sao ?
»
- Muôn tâu Bệ hạ, có khó chi, để tôi về tôi tính. Xin sứ để ba bữa.
Ông Trạng về biểu bắt con nghé nhỏ còn bú, nhốt riêng nó ra, đừng
cho bú ba bữa.
Tới ngày sứ đem trâu tiếng Tàu ra, ông Cống Quình dắt con nghé ra.
