- Nữ-thiếu-hoàng biết phải làm gì mà, Fuchur đáp.
Trong lúc ấy Bastian đã tìm được chúng. Nó tàng hình bước vào.
- Chắc gì? Atréju lẩm bẩm. Nhưng y không được đeo AURYN lâu hơn
nữa.
- Cậu tính sao bây giờ? Fuchur hỏi. Y sẽ không tự nguyện trả lại đâu.
- Mình sẽ phải lấy thôi, Atréju đáp.
Nghe thấy thế Bastian cảm thấy như đất sụt dưới chân nó.
- Cậu định lấy cách nào? Nó nghe Fuchur hỏi. Phải đấy, một khi cậu có
AURYN rồi thì y không ép nổi cậu trao lại cho y được nữa.
- Ấy, không chắc đâu, Atréju nói, y vẫn còn sức khỏe và thanh Sikánda.
- Nhưng "Biểu trưng" kia sẽ che chở cho cậu, Fuchur cãi, kể cả trước y.
- Không, Atréju nói, mình không tin. Trước y thì không được đâu. Không
đơn giản thế đâu.
- Nên nhớ rằng, Fuchur khẽ nhếch mép cười tức tối nói tiếp, buổi tối đầu
tiên gặp nhau chính y đã đề nghị cậu nhận lại "Bảo vật". Song cậu đã từ
chối.
Atréju gật đầu.
- Hồi đó mình đâu có ngờ sẽ ra nông nỗi thế này.
- Vậy thì cậu đâu còn cách nào khác nữa? Fuchur hỏi. Cậu có thể làm gì
để đoạt "Biểu trưng"?
- Mình phải lấy trộm thôi, Atréju đáp.
