131
Lời bạt
nguyện dứt bỏ hoàn toàn khuynh hướng thụ
động “quen theo nếp cũ” của những kẻ phàm
tục tầm thường và tự mình nỗ lực tích cực vươn
lên, sửa đổi lỗi lầm để thành người hoàn thiện.
Du Lương Thần thì sau khi được nghe thần
Bếp chỉ ra những tâm niệm xấu ác giấu kín
trong lòng mình đã đổi tên thành Du Tịnh Ý,
với tâm nguyện tự thanh lọc tâm ý, dứt bỏ hết
những ý niệm xấu ác đó để tâm được thanh
tịnh, và dựa trên tâm thanh tịnh đó để tránh
ác làm thiện. Cả hai người đều thể hiện quyết
tâm hối cải, tự sửa đổi bằng việc đổi tên hiệu.
Trong quá trình tu sửa, Viên Liễu Phàm đã
nghe theo chỉ dạy của Thiền sư Vân Cốc, áp
dụng việc trì tụng thần chú Chuẩn Đề để giúp
an tịnh tâm ý, hỗ trợ cho việc tránh ác làm
thiện. Du Tịnh Ý thì tự mình nhận ra sự khó
khăn trong việc tự lực chuyển đổi tâm ý, nên
đã đặt niềm tin hoàn toàn vào việc lễ bái tôn
tượng Bồ Tát Quán Thế Âm và trì niệm danh
hiệu ngài 100 lần vào lúc sáng sớm để cầu được
sự gia trì, và nhờ đó ông luôn bắt đầu một ngày
mới với tâm an tịnh. Bằng cách này, ông đã có