37
Tu sửa lỗi lầm
xấu ác của người ắt cũng có thể biết trước. Nay
muốn được phước lành, tránh xa tai họa, hãy
khoan nói đến việc làm thiện mà trước tiên là
phải lo tu sửa lỗi lầm.
Bàn về việc tu sửa lỗi lầm, điều cốt yếu
trước tiên là phải khởi tâm biết xấu hổ. Hãy
nghĩ đến các bậc hiền thánh từ xưa, sao cũng
là thân người như ta nhưng lại có thể làm bậc
thầy của muôn thuở? Còn ta vì sao suốt một
đời kém cỏi, vô dụng như gạch vụn, ngói bể?
Ấy chỉ vì ta mê đắm trong tình đời, lén lút làm
những điều trái nghịch đạo nghĩa, lại cho rằng
người khác không ai biết nên thản nhiên cao
ngạo, không chút hổ thẹn, ngày sau sa đọa vào
loài cầm thú mà không hề tự biết. Việc đáng
xấu hổ trong đời này thật không gì lớn hơn thế
nữa. Mạnh tử nói: “Biết xấu hổ là [đức tính]
quan trọng của con người. Giữ được tâm tính
ấy là thánh hiền, đánh mất đi thì chẳng khác
gì cầm thú.” Cho nên, khởi tâm biết xấu hổ là
nền tảng cốt yếu nhất trong việc tu sửa lỗi lầm.
Điều [quan trọng] tiếp theo là phải biết khởi
tâm sợ sệt [không dám làm điều sai trái]. Trời
đất từ trên soi thấu, quỷ thần không dễ dối
