Chuyển họa thành phúc
60
Phượng Trúc [quả nhiên] làm quan đến chức
Tuần phủ Lưỡng Chiết.
1
Có viên Chủ sự bộ Hình tên Đồ Khang Hy
là người quê ở phủ Gia Hưng [thuộc tỉnh Chiết
Giang]. Một đêm nọ, ông vào trong ngục, thận
trọng tra hỏi tỉ mỉ trường hợp của từng người
tù, qua đó phát hiện được một số người vô tội.
Ông không lấy đó làm công lao của riêng mình,
liền bí mật viết hết lời khai của các tù nhân
thành văn bản trình lên quan Thượng thư bộ
Hình. Sáng sớm hôm sau khi xét xử tội nhân,
quan Thượng thư dựa theo những lời ông đã
báo lên mà tra hỏi, hết thảy tù nhân đều khâm
phục nhận chịu, nhờ đó làm rõ và phóng thích
được hơn mười người bị oan. Bấy giờ, [qua sự
việc ấy,] dân chúng ở kinh đô đều ca tụng quan
Thượng thư là người sáng suốt.
như Đô Ngự sử, Phó Đô Ngự sử... Các quan tuần phủ
được phong các quan hàm như trên cũng đều được gọi
là Đô Đường. Đây là trường hợp của của Từ Phượng
Trúc, vì ông được phong làm Tuần phủ Lưỡng Chiết.
1
Lưỡng Chiết: danh xưng có từ đời Bắc Tống, bao gồm
Chiết Đông và Chiết Tây, về sau đều hợp lại thuộc địa
phận tỉnh Chiết Giang.
